THE REMINDER in Hebrew translation

• תזכורת
• התזכורת
• הזכיר
• על כך שהזכרת

Examples of using The reminder in English and their translations into Hebrew

Thanks for the reminder, fellas.
תודה על התזכורת, חברים.

Thanks for the reminder- I have got to read it!
תודה על האזכור- אני צריכה לקרוא!

Thank you for the reminder of this simple truth.
מודה לו שהזכיר לי אמת פשוטה ואמיתית כל כך.

Thanks for the reminder, I knew I had forgot about something.
תודה על ההערה, באמת הייתה לי הרגשה ששכחתי משהו.

Just the reminder, please.
רק את התזכורת, בבקשה.

And if you will forgive the reminder, no liqueur.
ותסלחי לי על התזכורת בלי ליקר.

Thanks for the reminder about the name.
תודה על ההערה לגבי השם.

Thanks for the reminder about good live music.
תודה על הזכרונות מהמוסיקה המשובחת של פעם.

Thanks for the reminder about the Hawk Watch.
תודה על ההערה בדבר שעון הקוקיה.

Not that I needed the reminder.
לא שהייתי צריך את התזכורת.

She was among 16 Republican surveyors to sign the reminder.
היא הייתה אחת מתוך 16 סוקרים רפובליקנים שחתמו על התזכיר.

He hadn't really needed the reminder.
היא באמת לא היתה צריכה את התזכורת.

You shall simply be doing it naturally… without the reminder necessary.
אתם פשוט תעשו זאת באופן טבעי… בלא צורך בתזכורת.

Thank you for the reminder that there are people like you.
רק תודיע לי: בכל מקרה תודה על כך שקיימים אנשים כמוך….

Not that he really needed the reminder.
היא באמת לא היתה צריכה את התזכורת.

Not that we needed the reminder.
לא שהייתי צריך את התזכורת.

Thank you for the list and the reminder.
תודה על הרשימה ועל האזכור.

I would completely missed the reminder.
לצערי החמצתי לחלוטין את האזכור.

Therefore, a sound understanding of mind essence could become the reminder that liberates in the bardo.
לפיכך, הבנה יציבה של מהות התודעה יכולה להפוך לתזכורת אשר משחררת בבארדו.

Not like I needed the reminder.
לא שהייתי צריך את התזכורת.