THE WRONG MAN in Hebrew translation

• האיש ה לא נכון
• האדם ה לא נכון
• הגבר ה לא נכון
• הבחור הלא נכון
• ה איש ה לא נכון

Examples of using The wrong man in English and their translations into Hebrew

I just called the secretary of state about the wrong man?
אני פשוט נקרא מזכיר המדינה על האיש הלא נכון?

you're asking the wrong man.
אתה שואל את האיש הלא נכון.

Don't throw it away by lying to protect the wrong man.
אל תשליך אותה בגלל שקרים כדי להגן על האיש הלא נכון.

I would rather be alone than with the wrong man.-(DOOR OPENS).
אני מעדיף להיות לבד מאשר עם האיש הלא נכון.

Feeling like the love of your life is waking up with the wrong man?
להרגיש כאילו אהבת חייך מתעוררת עם האיש הלא נכון.

I'm beginning to think that I'm negotiating with the wrong man.
אני מתחיל לחשוב שאני במשא ומתן עם האיש הלא נכון.

Second in the series, The Wrong Man.
צפייה בכותר הסדרה האנשים הלא נכונים.

Well they stole money from the wrong man….
ובכן, קודם כול, לוויתי הרבה כסף מהאנשים הלא נכונים…".

I chose the wrong man.
אני חושב שבחרתי בבחור הלא נכון.

Or maybe i assigned the wrong man to do the job.
או שאולי מיניתי את האדם הלא נכון לבצע את העבודה.

You're robbing the wrong man.
אתם שודדים את הבחור הלא נכון.

I fear you have chosen the wrong man.”.
לצערי, בחרת בגבר הלא נכון.".

I have chosen the wrong man.
בחרתי בגבר הלא נכון.

He was the wrong man for that job.
הייתי הבן אדם הלא נכון למשימה הזאת.

I had the wrong man.
היה לי את האדם הלא נכון.

You got the wrong man.
תפסת את הבן אדם הלא נכון.

How do you know when you trusting the wrong man?
איך אתה יודע שכשאתה בוטח באדם הלא הנכון?

He killed the wrong man.".
הרגנו את האדם הלא נכון.”.

You have the wrong man.
יש לך את האדם הלא הנכון.

I thought the wrong man was on trial, so I torpedoed Queeg for you.
חשבתי ששופטים את האיש הלא נכון, והטבעתי לכם את קוויג.