Examples of using Them to develop in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The only way to eliminate the replicators and not allow them to develop immunity is to somehow hit them all at the same time.
הבנו שהדרך היחידה לחסל את המשכפלים ולא לאפשר להם לפתח חסינות היא להכות בכולם באותו הזמן.לעשות מניפולציות על הילדים עם פרסים במקום להסביר ולעזור להם לפתח כישורים חיוניים וערכים טובים.This will help them to develop accuracy and speed with fine motor tasks, particularly handwriting.
The ultimate responsibility that mothers feel in all things connected to child-rearing makes it difficult for them to develop open relationships with their children.
האחריות המלאה והמקיפה שיש לאימהות בכל הקשור בגידול ילדיהן מקשה עליהן לפתח יחסים פתוחים ושוויוניים עם ילדיהן.The love and companionship provided by a loyal dog can make the child feel important and help them to develop a positive self-image.
אהבה וידידות של כלב נאמן גורמת לילד להרגיש חשוב ומסייעת לו לפתח דימוי עצמי חיובי.First, you learned several thinking tools and used them to develop an idea bank with dozens of ideas for interesting innovations for your line of products or services.
תחילה למדתם מספר כלי חשיבה ובעזרתם פיתחתם בנק רעיונות שמכיל עשרות רעיונות לחידושים מעניינים בקו המוצרים או השרותים שלכם.Here it becomes important for them to develop boundary-setting skills, to know they
All these constitute the foundation for growth that will enable them to develop as independent centers that drive the Israeli economy.”.
Forget about persuading people to your opinion- encourage them to develop the power to form their own.
שכח מהרצון לשכנע אחרים לאמץ את דעותיך- עודד אותם לפתח את הכוחות לעיצוב דעות משלהם.This expertise will enable them to develop, at a large and ambitious scale,
Students will be exposed to a wide range of contemporary issues which will enable them to develop critical, analytical and technical skills needed for senior management positions.
הסטודנטים יהיו חשופים למגוון רחב של נושאים עכשוויים שיאפשרו להם לפתח מיומנויות קריטיות, אנליטיות וטכניות הדרושות לתפקידי ניהול בכירים.Use them to develop core strength,
מומלץ להשתמש בהם כדי לפתח כוח ליבה,Students will be exposed to a wide range of contemporary issues, which will enable them to develop the critical, analytical
הסטודנטים יהיו חשופים למגוון רחב של נושאים עכשוויים שיאפשרו להם לפתח מיומנויות קריטיות,both because governments need them to develop weapons and because they improve humanity's well-being.
גם מפני שהממשלות זקוקות להם כדי לפתח אמצעי לחימה, וגם מפני שהם משפרים את מצבה של האנושות.Supporting young people in their homelands to enable them to develop their own business activities in the coffee industry.
תמיכה בצעירים בארצם כדי לאפשר להם לפתח פעילויות עסקיות משלהם בתעשיית הקפה.It enables them to develop their skills to the fullest as each level increases in difficulty.
זה מאפשר להם לפתח את כישוריהם במלואם כמו כל עלייה ברמת הקושי.Researchers had long been searching for a human immunity relevant model that would allow them to develop strategies to implant allogenic cells derived from embryonic stem cells safely.
חוקרים מחפשים כבר מזמן מודל אנושי חסין שיאפשר להם לפתח אסטרטגיות להשתלת תאים אלוגנאית שמקורה בתאי גזע עובריים, בבטחה.What are we doing to our students if we encourage them to develop extra-thin skin just before they leave the cocoon of adult protection?
מה אנחנו עושים לסטודנטים שלנו אם אנחנו מעודדים אותם לפתח עור דק לפני שהם עוזבים את החיבוק המגונן של המבוגרים ומצטרפים לכוח העבודה?This expertise will enable them to develop, on a large and ambitious scale,
מומחיות זו תאפשר להם לפתח, בקנה מידה גדול ושאפתני,
