THEY FLED in Hebrew translation

• הם ברחו
• הם נמלטו
• שברחו
• הם בורחים
• הן ברחו
• הן נמלטו

Examples of using They fled in English and their translations into Hebrew

My God. So, of course, they fled.
אלוהים… הם ברחו משם, כמובן.

Immediately after firing they fled from the spot.
מיד לאחר הירי נמלטו מהמקום".

They fled from Jesus.
אחד מהם בורח ישו.

Christians, they fled to Bethlehem where they had roots and family.
מאחר שהיו נוצרים, ברחו לבית לחם, שם היו להם שורשים וקרובי משפחה.

I don't think they fled.
לא נראה לי שברחו אתמול.

They fled, all but two.
כולם עזבו, למעט שניים.

In 1966, they fled Syria after murdering a number of Syrian intelligence officers.
ב-1966 ברחו מסוריה לירדן לאחר שחיסלו מספר קציני מודיעין סוריים.

Not surprisingly, they fled!
לא נס, הם ברחו.

In most cases, they fled with what they could carry.
ברוב המקרים, הם יפנימו את מה שהם מסוגלים לעכל.

They fled to Egypt as political refugees.
ברחו למצרים הם היו פליטים.

But after the arrest of Samanta, they fled the place.
לאחר שביצע בה את זממו, נמלט מהמקום.

I ordered them to stand ground but they fled.
אני הוריתי להם לעמוד על של אבל הם ברחו.

The police came and they fled.
המשטרה הגיעה והוא ברח.

Gulgine and her family before they fled to Turkey.
כהן עם המשפחה, לפני שיצא לדמשק.

Those who survived, they fled to the forest.
מי שהצליח לשרוד את הטבח, נמלט אל היער.

Called upon to fight, they fled.
שלחו אותם להלחם והם ברחו.

So Shadi and one of his sisters, they fled to Libya.
אז שאדי ואחת מאחיותיו, נמלטו ללוב.

They lost only 80 people and they fled.
רק כ 80 איש לערך ניצלו והצליחו להימלט.

It doesn't matter the reason they fled.
לא משנה בכלל למה ברחו.

They knew the guns were trained on them, yet they fled, shot down before they could clear the walls.
הם ידעו שהרובים שהתאמנו עליהם, אך הם ברחו, הופל לפני שאפשר לנקות את הקירות.