THIS INCREASE in Hebrew translation

• עלייה זו
• גידול זה
• הגברה זו
• צמיחה זו

Examples of using This increase in English and their translations into Hebrew

This increase was not accompanied by a rise in subsequent RBC use,
עלייה זו לא הייתה מלווה בעלייה נוספת בעירויי דם,

And it was this increase in oxygen that was the key to the rise of the animal kingdom.
וזה היה גידול זה של חמצן, שהיווה מפתח לעליית ממלכת החיות.

This increase is mainly concentrated in the risk group of men having relationships with men(from 127 new cases reported in 2016 to 146 reported in 2017).
עלייה זו מתרכזת בעיקר בקבוצת הסיכון של הגברים המקיימים יחסי מין עם גברים(מ-127 מקרים חדשים שדווחו בשנת 2016, ל-146 שדווחו בשנת 2017).

This increase is due to the significance and demand for delivering the highest quality software out to bypass competitors and retaining customers' loyalty.
גידול זה נובע מהחשיבות והצורך לספק את התוכנה הטובה ביותר בשוק כדי למנוע תחרות ולשמור על נאמנות הלקוחות.

This increase resulted mainly from fixed-line communications services provided according to the Network Sharing Agreement with Golan, as well as from an increase in revenues from TV and internet services.
עלייה זו נבעה בעיקרה משירותי תקשורת נייחים המסופקים בהתאם להסכם שיתוף הרשתות עם גולן וכן מגידול בהכנסות משירותי טלוויזיה ואינטרנט.

Not only does this increase productivity, but also it saves time and money in the long run.
לא רק את תפוקת גידול זה, אלא גם זה חוסך זמן וכסף בטווח הארוך.

This increase in catabolism is due to the fact that glucocorticoid hormones spend mainly alanine amino acid on the needs of gluconeogenesis,
עלייה זו בקטבוליזם נגרמת על ידי העובדה כי הורמונים glucocorticoid להשקיע בעיקר alanine על הצרכים של gluconeogenesis, חומצת

This increase is felt less severely in Europe,
גידול זה מורגש פחות קשה באירופה,

This increase in screen time comes with an increase in eyestrain and other eye and vision problems associated with computer vision syndrome.
עלייה זו בזמן המסך מגיע עם עלייה בעיניים ובעיות עיניים וראייה אחרות הקשורות לתסמונת ראיית מחשב.

This increase requires an addition to the existing building,
גידול זה חייב תוספת לבניין הקיים,

This increase has also reduced the need for the emergency fuel provided by the UN to avert the collapse of key service providers.
גידול זה הפחית גם את הצורך בדלק החירום שסיפק האו״ם כדי למנוע את קריסתם של ספקי שירותים מרכזיים.

Despite this increase in the potential maximum term of the Dáil to seven years,
למרות גידול זה בתקופה המקסימלית האפשרית לכהונת הדאל,

This increase in body temperature burns additional energy
זו עליית טמפרטורת גוף שורפת אנרגיה נוספת,

This increase will help the roots to deepen and create stronger plants
הגדלה זו תגרום להעמקת השורשים וליצירת צמחים חזקים,

This increase in velocity will help make sure collisions have the appropriate amount of energy necessary to ensure book-dropping.
הגדלת המהירות תעזור להבטיח התנגשויות בהן כמות מספיקה של אנרגיה הדרושה להפלת ספרים.

This increase can also be credited to European venture capital funds that started investing in Israel.”.
ניתן לזקוף עליות אלו גם לזכות קרנות הון סיכון אירופאיות שמתחילות להשקיע בישראל".

This increase in the return to education is itself an expression of the fact that the demand for educated workers rose more rapidly than their supply.
הגידול בתמורה להשכלה הוא לכשעצמו ביטוי לכך שהביקוש לעובדים משכילים גדל מהר יותר מההיצע שלהם.

Much of this increase owed to the arrival of thousands of Russian and Eastern European immigrants,
חלק ניכר מהגידול הזה נבע מהגעתם של אלפים רבים של מהגרים מרוסיה וממזרח אירופה,

This increase in solar activity can affect us here on earth(and in earth's orbit)
התגברות זו של פעילות השמש יכולה להשפיע עלינו, על כדוה"א וכן במסלול סביבו,

This increase in female representation during the Big Game isn't just something women want, Mai added.
הגידול בייצוג הנשי במשחקי הסופרבול ובפרסומות הוא לא רק משהו שנשים רוצות", מוסיפה מאי.