THIS INCREASE in Arabic translation

• هذه الزيادة
• هذا الارتفاع
• هذا التزايد
• هذا النمو
• هذا الازدياد
• هٰذه الزيادة
• وهذه الزيادة
• هذا الزيادة

Examples of using This increase in English and their translations into Arabic

In response to this increase in workload.
واستجابةً لهذه الزيادة في عبء العمل

This increase is currently being investigated.
ويجري حاليا التحقيق في هذا الارتفاع

Figure 6 shows the trend of this increase.
والشكل ٦ يبيﱢن اتجاه هذه الزيادة

It is this increase in brain mass.
إن زيادة كتلة الدماغ

This increase is explained in paragraphs 9-14 above.
ويرد شرح هذه الزيادة في الفقرات 9-14 أعلاه

The reasons for this increase are as follows.
وفيما يلي أسباب هذه الزيادة

This increase is attributable to the following.
وتعزى هذه الزيادة إلى الأسباب التالية

The reasons for this increase are as follows.
وأسباب هذه الزيادة هي ما يلي

This increase is not limited to traditional energy products.
ولا تقتصر هذه الزيادة على منتجات الطاقة التقليدية

This increase is financed by the provision for contingencies.
وهذه الزيادة تمول من اعتماد الطوارئ

This increase in salary costs is US $ 338,900.
وتبلغ الزيادة في تكاليف المرتبات 900 338 دولار

It's all because of this increase of entropy.
كله بسبب هذه الزيادة في الإنتروبيا

The source of this increase is other resources contributions.
ومصدر هذه الزيادة المساهمات في الموارد الأخرى

This increase is not expected to happen before September.
لا يُتوقع حدوث هذه الزيادة قبل شهر أيلول(سبتمبر) القادم

This increase is attributed to the following cost factors.
وتعزى هذه الزيادة إلى عوامل التكاليف التالية

This increase is however more evident in women.
وتلاحظ هذه الزيادة على نحو أكبر بين النساء

This increase shall apply as of 2 February 2020.
وتُصبح هذه الزيادة نافذة اعتبارًا من 2 شباط/فبراير 2020

This increase in the annual rate of 7,2 per cent.
هذه الزيادة في المعدل السنوي لل 7,2 في المائة

This increase reflects the priority given to strengthening civil society.
وتجسد هذه الزيادة في الواقع الأولوية المعطاة لتعزيز المجتمع المدني

The Board is concerned by this increase in unpaid assessments.
ويشعر المجلس بالقلق إزاء هذه الزيادة في الاشتراكات المقررة غير المدفوعة