Examples of using This is the third time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is the third time this month!”.
זאת הפעם השלישית כבר החודש!”.This is the third time the village has been destroyed in three weeks.
זו הפעם השלישית שהורסים את הכפר בתוך שבועיים.This is the third time today I have been asked for help.
נאמר לי שזו הפעם השלישית שאתה מבקש עזרה.This is the third time doing that same move.
זו פעם שלישית שהוא עושה את אותו התרגיל.This is the third time today.
זאת הפעם השלישית היום.This is the third time the contest will take place in Israel.
זו הפעם השלישית שבה התחרות מתקיימת בישראל.This is the third time for me to ask for help.
נאמר לי שזו הפעם השלישית שאתה מבקש עזרה.This is the third time I have asked.
זו פעם שלישית שאני מבקש ממך.Okay, this is the third time you have put this off.
אוקיי, זו הפעם השלישית שאתה דוחה את זה.This is the third time. There's not going to be a fourth.
זו הפעם השלישית, לא תהיה רביעית.This is the third time I have asked for it.
זו פעם שלישית שאני מבקש ממך.You realize this is the third time you have done this to me?
אתה קולט שזו הפעם השלישית שאתה עושה לי את זה?This is the third time I have asked you.
זו פעם שלישית שאני מבקש ממך.This is the third time I try to get help.
נאמר לי שזו הפעם השלישית שאתה מבקש עזרה.This is the third time you have left this same comment.
זו פעם שלישית שאתה עם אותה הודעה.So you realize this is the third time I have saved your life now?
אז אתה מבין שזו הפעם השלישית שהצלתי את חייך?This is the third time you ask that.
זו פעם שלישית שאתם מבקשים את זה.Comrade Reed, this is the third time you have raised this proposal!
חבר ריד, זו הפעם השלישית. שאתה מציע זאת הנושא הוכרע!This is the third time I made this recipe.
This is the third time this year my house has been under water.
זו הפעם השלישית השנה שאני עומדת מתחת לחופה.
