Examples of using This relation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In the video that I just did, where I try to more rigorously prove the Gibbs free energy relation, and that if this relation is less than zero then this is spontaneous.
בסירטון הקודם, ניסיתי להוכיח ביתר הקפדה את הנוסחה של האנרגיה החופשית של גיבס, וזה שאם הקשר הזה קטן מאפס, אז התהליך הוא ספונטני.This relation between a living thing,
To manage properly this relation PVM will process the Personal Data that may also include Special Categories of Personal Data,
כדי לנהל יחסים אלו כראוי, PVM תעבד את הנתונים האישיים, אשר יכולים לכלול גם קטגוריות מיוחדות של נתונים אישיים,there are precisely two equivalence classes determined by this relation.
קיימים בדיוק שני חוגי שקילות שמוגדרים על ידי היחסים הנ"ל.For every δ> 0. Moreover, this relation holds uniformly in x,
לכל δ> 0. יתרה מכך, הקשר אחיד ב x,This relation and the uniformity of the pressure in the narrow direction z{\displaystyle z}
Moreover, this relation holds uniformly in x,
In the tenth and eleventh centuries, this relation between external, materialistic music,
The United Kingdom maintains relations with Malaysia's Ministry of Defence and the Malaysian Armed Forces. This relation began during the colonial rule of Malaya and Singapore prior to Malaya's independence in 1957,
בריטניה מקיימת יחסים עם משרד ההגנה של מלזיה ועם הכוחות המזוינים של מלזיה. קשר זה החל במהלך השלטון הקולוניאלי של מלאיה וסינגפור לפני עצמאותה של מלאיה בשנת 1957,and thus are quite general in regard to this relation, but are specific and incomparable in regard to everything outside of it--or whether the participants feel that these features are common to them because they are common to a group, a type, or mankind in general.
באופן בסיסי, לפי ההשפעה שיש להן על היחסים, ועל ידי השאלה האם הן קיימות רק בין הצדדים ה"משתתפים" במערכת יחסים מסוימת זו, ועל כן הינן כלליות למדי בהתייחס למערכת היחסים הזו, אך ספציפיות ובלתי-ניתנות-להשוואה לכל מה שמחוץ להן- או שמא המשתתפים חשים שתכונות אלו משותפות להם משום שהן משותפות לקבוצה, לטיפוס כלשהו, או למין האנושי בכללותו.Discussions during the conference emphasised the economic aspect of this relations and the ways to soar trade between Great Britain and Greece.
Think of himself in this relation too.
תחשבו גם על עצמכם במצב הזה.What is this relation between time and space?
מהו היחס בין הזמן והמרחב?However, some variations in this relation could be related to genetic polymorphisms.
אולם, השונות בין הקשרים שנמצאו עשויה להיות קשורה בפולימורפיזם גנטי.What is this relation of the group soul to the single animal?
מהו יחס זה של הנפש הקבוצתית לחיה הבודדת?for what seems altogether inconceivable, how this relation can be a deduction from others, which are entirely different from it.
It's of course this relation of command which causes free people in most societies to see wage-labor as analogous to slavery, and hence, to try as much as possible to avoid it.”.
היחסים של שליטה מהסוג הזה גורמים לאנשים חופשיים ברוב החברות לראות בעבודה שכירה כאנלוגיה לעבדות ולכן לנסות כמה שאפשר להימנע מכך.On the other hand, it is just in this relation that we find the conclusions arrived at through the medium of Spiritual Science,
מצד שני, במסגרת התייחסות זו מוצאים שהמסקנות שהסיק מדע הרוח,Recently media outlets have claimed that both countries are engaging in secret talks to mend this relations, which presumably would pave the way for an exchange of ambassadors.
לאחרונה טוענים כלי התקשורת כי שתי המדינות מקיימות שיחות חשאיות במטרה לשקם את היחסים ביניהן, מגעים שיסללו ככל הנראה Discussions during the conference emphasised the economic aspect of this relations and the ways to soar trade between Great Britain and Greece.[5].
הדיונים בוועידה הדגישו את ההיבט הכלכלי של היחסים הללו, ואת הדרכים להגביר את הסחר בין בריטניה ליוון.[5].
