Examples of using This will happen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's a matter of when all this will happen, not if it will happen. .
We hope and believe that this will happen".
אנחנו מקווים ומאמינים שזה מה שיקרה".This will happen at his second coming.
הדבר יקרה בביאתו השנייה.I do think this will happen more and more.
אני חושב שזה יקרה יותר ויותר.But every morning you're not here, this will happen.
אבל כל בוקר שאת לא כאן, זה מה שיקרה.No parent ever thinks this will happen to their child.
This will happen 100 per cent.".
זה יקרה, מאה אחוז.".If there is no other solution, this will happen.
אם לא תהיה ברירה, זה מה שיקרה.This will happen with security as well.
כך יקרה גם עכשיו בנושא הביטחון.Are you optimistic this will happen?
אתה אופטימי שזה יקרה?The question isn't whether this will happen, but why and when.
השאלה אינה האם זה ייתרחש, אלא מתי ומדוע.Are you optimistic that this will happen?
אתה אופטימי שזה יקרה?This will happen many times in your life.
וזה יקרה פעמים רבות בחייכם.Am I optimistic that this will happen?
אתה אופטימי שזה יקרה?This will happen mostly on the back cover.
דבר זה היה קורה בעיקר בפנסים אחוריים.I have no reason to doubt this will happen sooner or later.
ואין לי צל של ספק שזה יקרה, במוקדם או במאוחר.The next time this will happen will be in 2032.
הפעם הבאה שתופעה כזו תתרחש היא בשנת 2032.There is a high probability that this will happen.“.
אני מאמין שיש סיכוי רב שזה יקרה".This will happen later in 2008.
כך יקרה ככל הנראה בהמשך 2008.How optimistic are you that this will happen?
עד כמה אתה אופטימי שזה יקרה?
