THIS WILL TAKE in Hebrew translation

• זה יקח
• זה ייקח
• זה לוקח
• זה יימשך
• זה יוביל
• זה ידרוש
• זה יחזיק
• זה יוריד
• זה יארך
• זה ימשך
• וזה יביא

Examples of using This will take in English and their translations into Hebrew

This will take a few hours. I changed a planned fishing accident into a boat escape.
זה יקח כמה שעות שניתי את התוכנית מתאונת דייג.

This will take just a couple of minutes and requires only a few basic details.
זה לוקח פחות מדקה ורק צריך לענות על מספר שאלות בסיסיות.

Do you know how long this will take?
את יודעת כמה זמן זה יימשך?

Heaven only knows how long this will take.
אז רק אלוהים יודע כמה זמן זה יחזיק.

This will take two years.
זה יארך שנתיים.

This will take about 30 seconds or so.
זה ימשך בערך שלושים שניות.

Weapons, organizational structure… This will take me… the rest of my life.
כלי נשק, מבנה ארגוני… זה יקח לי… כל שארית חיי.

Now this will take your fever down, all right?
זה יוריד לך את החום, בסדר?

There's no easy method for determining where all this will take us.
לא צריך הרבה דמיון להבין לאן כל זה לוקח אותנו.

And God only knows how much time all this will take.
אז רק אלוהים יודע כמה זמן זה יחזיק.

This will take you directly to the site.
וזה יביא אותך ישר לאתר.

This will take a minute.
זה יארך דקה.

This will take forever!
זה ימשך לנצח?!

(Clicking) This will take a while.(Clicking)(Laughter) Okay,
(תקתוקים) זה יקח קצת זמן.(תקתוקים)(צחוק) אוקיי,

This will take a lot of stress off me.
זה יוריד הרבה עומס מאיתנו.

This will take you directly to the portal.
וזה יביא אותך ישר לאתר.

This will take us to the next level.
זה יקח אותנו לרמה הבאה.

Do you know how long this will take?
סלח לי, האם אתה יודע כמה זמן זה ימשך?

This will take you straight to the website.
וזה יביא אותך ישר לאתר.

This will take a moment.
זה יקח רגע.