THOSE LIMITS in Hebrew translation

• גבולות אלה
• הגבולות
• את הגבולות ה אלו
• מגבלות אלה
• הגבולות ה אלה

Examples of using Those limits in English and their translations into Hebrew

And it's quite clear that we have already overstepped a lot of those limits, which is why you're seeing such stress in the natural world at the moment.
וברור שיש לנו כבר חרגו רבים ממגבלות אלה, ולכן אנחנו רואים כל כך הרבה מתח בעולם הטבע עכשיו.

And if you wander one foot beyond those limits, no excuse will keep me from throwing you back in jail.
ואם תניח רגל אחת מעבר לגבולות אלה, שום תירוץ לא ימנע ממני להשליך אותך חזרה לבית הכלא.

Discipline is a process of setting limits on our children's behavior and enforcing those limits in a loving and consistent way.
משמעת היא תהליך הצבת גבולות לילדינו, ואכיפת גבולות אלה בצורה אוהבת ועקבית.

And that those limits may not be mistaken, or forgotten, the Constitution is written.
והחוקה נכתבת כדי שלא יטעו במגבלות אלה, ולא ישכחו אותן.

Those limits include a lack of domestic legitimacy in Riyadh for cooperation with Israel;
מגבלות אלו כוללות היעדר לגיטימציה סעודית מבית לשיתוף-פעולה עם ישראל,

Exactly. So unless I seek out those limits, I cannot say that I have honored his spirit.
לכן, אם לא אבדוק היכן המגבלות האלה, לא אוכל לומר שכיבדתי את רוחו.

Freud's symbol of those limits was that the founder of Jewish identity was himself a non-European Egyptian.
בעיני פרויד, הסמל למגבלות הללו היה העובדה שמייסד הזהות היהודית היה בעצמו מצרי לא-אירופאי.

set limit and receive nudges when reaching those limits.
לקבוע גבול ולקבל דחיפות כאשר להגיע למגבלות אלה.

we accept those limits.
אנו מוכנים לקבל את הגבולות המוצעים.

we will focus on those limits.
אנו נתמקד בגבולות אלה.

we accept those limits.
אנו מוכנים לקבל את הגבולות המוצעים.

The things that we have in our head that we think are impossible are often just milestones waiting to be accomplished if we can push those limits a bit.
הדברים שיש לנו בראש, שאנו חושבים שהם בלתי אפשריים הם לעיתים אבני דרך שממתינות להשגה אם נדחוף את הגבולות במעט.

we have suddenly made those limits real.
גבולות צרים,"> אנו נהפוך פתאום גבולות אלו לאמיתיים.

you are not required to meet those limits.
אתה לא נדרש לעמוד במגבלות אלה.

we will make those limits real.
גבולות צרים,"> אנו נהפוך פתאום גבולות אלו לאמיתיים.

you can specify those limits as the minimum and maximum values.
באפשרותך לציין מגבלות אלה כערכים המינימליים והמרביים.

children need those limits to know how to act and to obtain recognition for having strived to achieve the objectives set.
ילדים זקוקים למגבלות אלה כדי לדעת כיצד לפעול ולהשיג הכרה על שאיפתם להשיג את היעדים שנקבעו.

because once we understood those limits, we could figure out how to push them.
מפני שברגע שהבנו את המגבלות האלו, יכולנו להבין איך לדחוף אותן.

industrial-technological society will be able to pass those limits by modifying human beings,
הרי שהחברה התעשייתית-טכנולוגית תוכל לעקוף מגבלות אלו על ידי שינוי בני האדם,

that with the consumption of foods rich in simple carbohydrates cause an abrupt increase in insulin(which is secreted by the pancreas to transport sugar from the blood to cells when we exceed those limits), it is normal for many nutritionists to agree that it is much healthier to consume foods rich in slow-absorbed carbohydrates.
וכי עם צריכת מזונות עשירים בפחמימות פשוטות לגרום לעלייה פתאומית של אינסולין(אשר מופרש על ידי הלבלב להעביר סוכר מן דם לתאים כאשר אנו חורגים ממגבלות אלו), זה נורמלי עבור תזונאים רבים להסכים כי זה הרבה יותר בריא לצרוך מזונות עשירים פחמימות נספג לאט.