TIMING in Hebrew translation

• תזמון
• תיזמון
• ה עיתוי
• מועד
• טיימינג
• העיתוי

Examples of using Timing in English and their translations into Hebrew

Just… It's just really bad timing right now.
פשוט… זה תזמון ממש רע כרגע.

Now, timing is everything.
כעת, תזמון הכי חשוב.

They're timing splits, like in track and field.
הם מפצלים זמנים, כמו באצטדיון אתלטיקה.

It's timing- buying and selling at the right moment.
זה תזמון קנייה ומכירה באותו הרגע.

The timing and amount of the transfer back up Ms. Kim's story.
הזמן וסכום ההעברה מגבה את הגרסה של גברת קים.

And it's very manly and really impressive, but it's really, really bad timing.
מאוד מרשים, אבל זה תזמון ממש ממש רע.

Timing is everything.".
הכול טמון בתזמון.".

Adjusts and implements traffic signal timing parameters.
התאם וליישם פרמטרי תזמון רמזורים.

Terrible timing for my number-one employee, Morgan to be
זמן רע לעובד מספר 1 שלי,

And what perfect timing. HershE just happened to break up.
ועם המזל של עיתוי, זה קרה כאשר החדשות שלה ייאמר שפרצו.

Timing here is important….
הטיימינג פה מאוד חשוב….

Is this good timing for the listener?
האם זה זמן טוב עבור המאזין?

You don't trust my timing?
את לא סומכת על התזמון שלי?

It was timing; it was a change in sound.
זה היה עניין של תזמון; זה היה עניין של שינוי בצליל.

And as it turns out, timing is also really, really important.
וכפי שהסתבר, גם לתזמון יש חשיבות מאוד מאוד גדולה.

While the timing of the evidence is suspect,
למרות שתיזמון הראיה חשוד,

Nice timing.
יופי של תזמון.

Or do you really think the timing is coincidental?
את באמת חושבת שהעיתוי שלו מקרי?

Polar Sleep Plus automatically detects the timing, amount, and quality of your sleep.
Polar Sleep Plus מזהה אוטומטית את זמן, משך ואיכות השינה שלכם.

Besides the timing?
נוסף על התזמון?