Examples of using To be held in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As stated, the three winners will represent Israel in the international finals to be held in Berlin on November 8.
The winner will be eligible to compete in the WorldSkills Leipzig world championship, to be held in 2013.
הזכייה בתחרות מאפשרת את ההשתפות בתחרות האריזות העולמית WORLDSTAR שתתקיים במהלך שנת 2013.expected to be held in September.
A certain proportion of Dai-ichi's investments will continue to be held in seed capital investments.
חלק מסוים מההשקעות של Dai-ichi ימשיך להיות מוחזק בהשקעות הון סיד.Two, a full confession to your crime of bestiality in the palace of justice, to be held in safekeeping in the event of my death.
Yahoo and Starboard might still come to an agreement before the company's annual meeting, expected to be held in June.
יאהו וסטארבורד יכולות להגיע לפשרה עוד לפני ישיבת בעלי המניות השנתית של יאהו שצפויה להיערך בסוף יוני.This was the first World Jamboree to be held in the Western Hemisphere, and the first outside of Europe.
The 25th World Scout Jamboree is a planned World Scout Jamboree that is scheduled to be held in 2023 in South Korea.
ג'מבורי הצופים העולמי ה-25 הוא אירוע ג'מבורי עולמי מתוכנן שצפוי להיערך בשנת 2023 בדרום קוריאה.Several major Chinese banks have canceled participation in the annual meetings of the IMF and World Bank to be held in Tokyo next week.
בנקים סיניים גדולים ביטלו את השתתפותם בכנס השנתי של קרן המטבע הבינלאומית והבנק העולמי שיתקיים בשבוע הבא.It was the second World Jamboree to be held in Southeast Asia after the Philippines hosted the event in 1959.
זה היה הג'מבורי השני שהתקיים בדרום-מזרח אסיה אחרי הפיליפינים משנת 1959.The Agreements mandated unification on the basis of internationally supervised free elections to be held in July 1956.[1].
בהסכמים התחייבו על איחוד האזורים על בסיס בחירות חופשיות בפיקוח בינלאומי, שיתקיימו ביולי 1956[13].This was the first World Jamboree to be held in the Western Hemisphere(indeed, the first outside of Europe).
זה היה הג'מבורי העולמי הראשון שהתקיים בחצי הכדור המערבי(והראשון מחוץ לאירופה).called for reunification elections to be held in 1956.
קראו לאיחוד מחדש בבחירות שיתקיימו ב-1956.It is the third General Election in less than five years and the first to be held in December for almost a century.
This is the largest international legal conference to be held in the State of Israel, with representatives coming
the first to be held in the State of Israel.
הראשון שהתקיים במדינת ישראל.It was the third general election since 2015 and the first to be held in December in nearly 100 years.
בחירות אלה הן השלישיות במדינה בתוך פחות מחמש שנים, והראשונה שנערכת בדצמבר אחרי כמעט מאה שנה.He said he would consider sending a delegation to the Winter Olympic Games to be held in Pyeongchang, South Korea, in February.
הוא אף אמר כי ישקול לשלוח משלחת למשחקי החורף שיתקיימו בפברואר בעיר פיונגצ'נג שבקוריאה הדרומית.Developing the first Symposium on Yoga Therapy and Research(SYTAR), to be held in Los Angeles in January 2007.
SYTAR, הסימפוזיון הראשון בנושא יוגה טיפולית ומחקר ביוגה, התקיים בינואר 2007 בלוס אנג'לס.It is the third general election since 2015 and the first to be held in December in nearly 100 years.
בחירות אלה הן השלישיות במדינה בתוך פחות מחמש שנים, והראשונה שנערכת בדצמבר אחרי כמעט מאה שנה.
