TO BE POSSIBLE in Hebrew translation

• אפשרי
• יהיה אפשרי
• להיות אפשרי
• תהיה אפשרית

Examples of using To be possible in English and their translations into Hebrew

The city is small enough for this to be possible.
עיירתנו הייתה קטנה מספיק כדי לאפשר זאת.

Well, I'm afraid that isn't going to be possible.
ובכן, אני חושש שזה יהיה בלתי אפשרי.

I'm afraid that's not going to be possible.
אני חושש שזה בלתי אפשרי.

The important thing is for this only to be possible when there are people in the building.
הדבר החשוב הוא שזה יהיה אפשרי רק כשיש אנשים בתוך הבניין.

Therefore it is again beginning to be possible for those in whom the impulses of spiritual science have come to life, to look up to the Christ as a Cosmic Being..
לכן שוב זה אפשרי עבור אלה שבהם נתחיו האימפולסים של מדע הרוח, להביט למעלה אל הכריסטוס כישות קוסמית.

However for this to be possible you need a private car and this is where car hire comes in handy.
עם זאת כדי שזה יהיה אפשרי אתה צריך מכונית וזה הוא היכן לשכור רכב שימושי.

And it's not going to be possible if that horse-hung Neanderthal is back in Jenna's life.
וזה יהיה בלתי אפשרי אם הניאנדרתל עם זין הסוס הזה יחזור לחייה של ג'נה.

However, for this to be possible, you need to connect a TV to your local network.
עם זאת, כדי שזה יהיה אפשרי, אתה צריך לחבר את הטלוויזיה שלך רשת מקומית.

Its untying was pronounced by oracles to be possible only by the man destined to conquer Asia.
האורקל קבעה כי התרת הקשר תהיה אפשרית רק עבור האדם שנועד לכבוש את אסיה.

On my first press conference, a journalist asked,"Um, Ms. Figueres, do you think that a global agreement is ever going to be possible?".
בועידת העיתונאים הראשונה שלי, עיתונאי שאל,"אם, גברת פיגרס, את חושבת שהסכם גלובלי יהיה אפשרי אי פעם?".

alas, that's not going to be possible.
מצאתי שזה לא אפשרי מכיוון שאם תנסה.

Yeah, I know you have both seen too much for that to be possible much longer.
כן, אני יודע שיש לך שני ראיתי יותר מדי כדי שזה יהיה אפשרי עוד הרבה זמן.

that's not going to be possible.
אבל זה לא יהיה אפשרי.

in a modern way, but that is not going to be possible.
אבל זה לא יהיה אפשרי. הוא כולו שלך.

Other scientists think that the phenomenon is so complex that such a full-fledged theory isn't ever going to be possible.
מדענים אחרים חושבים שהתופעה כה מורכבת שתאוריות מקיפות כאלו לעולם לא יהיו אפשריות.

But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other.
אבל מה שנותן לי השראה אמיתית הוא מה שיוכל להיות אפשרי כשהמכוניות שלנו יתחילו לדבר ביניהן.

With the change of teeth it begins to be possible for the child to behave no longer like a sense organ
עם התחלפות השיניים, מתאפשר לילד לא להמשיך להתנהג עוד כמו איבר חישה,

I give you this, it's crazy enough to be possible…-… except for one small detail.
לזכותך, זה מספיק משוגע כדי להיות אפשרי… פרט לעובדה קטנה.

For the transformation to be possible, it is important that the artistic work be developed independently of the constraints of verbalization, logical thinking and consciousness.
על מנת שהטרנספורמציה תתאפשר, חשוב שהעבודה האמנותית תתפתח באופן חופשי מכבלי המילים, החשיבה הלוגית והמודעות.

But for that relationship to be possible, Jesus had to die on the cross for our sins.
אך כדי לאפשר את אותם יחסים, נאלץ ישוע למות על הצלב כדי שיימחלו לנו כל חטאינו.