TO DO IT AGAIN in Hebrew translation

• כדי לעשות את זה שוב
• אעשה את זה שוב
• לעשות את זה עוד פעם
• לעשות זאת שנית
• לעשות זאת מחדש
• נעשה את זה שוב
• לבצע את זה שוב
• לעשות זאת פעם נוספת

Examples of using To do it again in English and their translations into Hebrew

You're not going to do it again, are you?
אתה לא הולך לעשות את זה בשנית?

No one is going to do it again.
אף אחד לא יעשה את זה שוב.

You want her to do it again?
רוצה שנעשה זאת שוב?

I'm not here to do it again.
אני לא כאן כדי לעשות זאת שוב.

That little bitch is trying to do it again.
הכלב הקטן מנסה לעשות לי את זה שוב.

Can it find the magic to do it again?
האם הקוסם יעשה את זה שוב?

Here to do it again?
את כאן כדי לעשות זאת שוב?

He wasn't about to do it again.
הוא לא התכוון לעשות אותה שוב.

That's why I decided to do it again.
לכן החלטתי לעשות אותו שוב.

So I decided to do it again.
לכן החלטתי לעשות אותו שוב.

You want to do it again?
אתה רוצה לרקוד שוב?

If you were to do it again, would you do it differently?
אם היית עושה את זה שוב, האם היית עושה את זה אחרת?

I promise not to do it again… until the next time.
מצטער, לא אעשה זאת שוב, מבטיח(עד לשבוע הבא).

We're going to do it again.
אנו עומדים לעשות את זה מחדש.

He's not going to do it again.
הוא לא יעשה את זה שוב.

They got us to do it again at university.
הם רצו לעשות את זה עוד בתוך האוניברסיטה.

I knew I was going to do it again.
ידעתי שאני הייתי עושה את זה שוב.

Maybe, but they would have been less likely to do it again.
אולי, אבל את הם כנראה לא היו עושים את זה שוב.

Can you get her to do it again?
את יכולה לבקש ממנה לעשות את זה שנית?

Then it would be easy for him to do it again and again..
כך יהיה לנו קל יותר לעשותו שוב ושוב.