TO THE ORDER in Hebrew translation

• לסדר
• למסדר
• להזמנה
• לצו
• לפקודת
• מסדר
• ל הזמנה
• להזמנתן
• לגבי הסדר

Examples of using To the order in English and their translations into Hebrew

Heb 7:17 for it is testified,"You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.".
For he testifies:"אתה כומר לנצח, על פי סדר מלכיצדק.".

Preparation of texts of international negotiations was also made in the duty to the order.
הכנת טקסטים של משא ומתן בינלאומי נעשתה גם בחובת הצו.

Admittance to the order was formalized by a roll(v. 9)
אדמיטנס לסדר עוגן על ידי גליל(v. 9)

She was also the second person to have been appointed to the Order of Canada prior to nomination as governor general-designate, after Jules Léger.
היא גם הייתה האדם השני שמונה למסדר קנדה לפני מינויה כמושלת כללית מיועדת, אחרי ז'ול לז'ה.

I am referring more to the order of cards, and I will not relate to all the other details that appear on these cards.
כרגע אני מתייחס יותר לסדר הקלפים, ולא אתייחס לכל שאר הפרטים המופיעים על הקלפים האלה.

She remained loyal to the Order of the Phoenix and kept watch over Harry Potter as he grew up to keep him from harm.
היא נשארה נאמנה למסדר עוף החול והשגיחה על הארי פוטר בילדותו כדי להגן עליו.

How much do I want to add to the order such as breakfasts/ massages?
במידה וארצה להוסיף להזמנה תוספות כגון א. בוקר/ עיסויים כיצד אוכל לעשות זאת?

When we talk about ranking, we're referring to the order in which we display available accommodation in guests' search results.
כשאנחנו מדברים על דירוג, אנו מתייחסים לסדר שבו מופיעים מקומות האירוח הזמינים בתוצאות החיפוש של המשתמשים.

The amendment to the Order was enacted further to a government resolution dating from 2014 at the initiative of the Consumer Protection and Fair Trade Authority.
התיקון לצו הותקן בהמשך להחלטת ממשלה משנת 2014 וביוזמתה של הרשות להגנת הצרכן ולסחר הוגן.

She was a considerable asset to the Order, and also took shifts guarding Harry Potter's prophecy in the Department of Mysteries.
היא הייתה נכס חשוב למסדר, ולקחה גם חלק בשמירה על נבואתו של הארי פוטר במחלקת המיסתורין.

The valid price relative to the order made is the price published when the order process is completed as specified in the Terms of Purchase on this Website.
המחיר התקף ביחס להזמנה שבוצעה הוא המחיר שהתפרסם בעת שהושלם תהליך ההזמנה כמופרט בתנאי הרכישה באתר זה.

Hebrew Letters- Holy Language Is there a special meaning to the order of the letters of the Hebrew Alphabet?
אותיות העברית- לשון הקודש האם יש משמעות לסדר אותיות האלף בית?

Contra- in response to the order of opponents, you can say"counter",
קונטרה- בתגובה לצו של יריבים,

The Weasleys had already been under suspicion as"blood traitors" with ties to the Order, but were now known to be actively supporting Lord Voldemort's enemies.
הוויזלים כבר היו תחת חשד בתור בוגדי דם עם קשרים למסדר, אך כעת התגלו בתור תומכים פעילים באויבים של לורד וולדמורט.

The valid price relative to the order performed is the price that was published when the order process was completed(including the delivery of credit card details).
המחיר התקף ביחס להזמנה שבוצעה הוא המחיר שהתפרסם בעת שהושלם תהליך ההזמנה(הכולל את מסירת פרטי כרטיס אשראי).

Checks written to the order of"AlMuntada AlTakadumi" should be sent to POB 1059, Ar'ara 30026, Israel.
המחאות יש לכתוב לפקודת"עמותת אלמונתדא אלתקדומי", ולשלוח לת.ד. 1059, ערערה 30026.

Pope Gregory IX distinguished himself by entrusting the Inquisition to the Order of the Dominicans.
האפיפיור גרגורי התשיעי הבדיל את עצמו על ידי הפקדת האינקוויזיציה לסדר הדומיניקנים.

So in addition to the Order trying to kill me,
אז בנוסף למסדר שמנסה להרוג אותי,

The amendment to the Order eliminates the obligation imposed up until now to mark apparel products prior to importing.
התיקון לצו ביטל את החובה שהוטלה עד כה לסמן מוצרי הלבשה לפני ייבוא.

review the Customer Terms, the email confirmation of your order and the applicable details on the product page in relation to the order.
באישור ההזמנה שלך בדואר האלקטרוני ובפרטים הרלוונטיים בדף המוצר ביחס להזמנה.