ORDER TO AVOID in Hebrew translation

• כדי להימנע
• כדי למנוע
• כדי להמנע

Examples of using Order to avoid in English and their translations into Hebrew

There are many issues which we must be very active as members of the UN Security Council in order to avoid future conflict.".
ישנם נושאים רבים שבהם עלינו להיות פעילים ביותר כחברים במועצת הביטחון של האו"ם על מנת למנוע קונפליקט עתידי.

Women and men try to avoid the sun if possible in order to avoid being tan.
נשים וגברים מנסים להימנע מהשמש במידת האפשר על מנת להימנע משיזוף.

The truth is that over 95% of adults need between 7.5 to 9 hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

Develop healthy sleep habits- Over 95 percent of adults need between 7.5 to 9 hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

Cheap jordans on sale The truth is that over 95% of adults need between 7.5 to 9 hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

according to your preferences, in order to avoid disrupting your daily routine.
בהתאם להעדפותייך בכדי להימנע משיבוש שגרת חייך.

Therefore, after the arrival of some of the exchange of cash in the bank in order to avoid problems in this situation.
לכן, לאחר הגעתו של חלק מהתמורה במזומן בבנק על מנת למנוע בעיות במצב זה.

Develop healthy sleep habits- Over 95% of adults need between 7.5 to 9 hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

Studies show that over 95% of adults need between 7.5 to 9 hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

This is because the transition is usually best done gradually and carefully in order to avoid intestinal blockage or any nutritional deficiencies.
כיוון שלרוב יש לבצע את המעבר בהדרגה ובזהירות בכדי למנוע חסימת מעי או חוסרים תזונתיים כלשהם.

Prior to submission, please use‘spell check' within your abstract WORD document in order to avoid spelling errors.
לפני ההגשה, אנא השתמש ב'בדיקת איות' במסמך WORD בכדי למנוע שגיאות כתיב.

Anne Frank spent two years hidden in the house with her family in order to avoid being captured by the Nazi's.
אנה פרנק בילתה שנתיים חבויה בבית עם משפחתה על מנת להימנע משביון בידי הנאצים.

Their stringent attitude towards marriage has led to thousands of Israelis traveling abroad each year for civil marriages in order to avoid dealing with the Rabbinate.
הגישה הנוקשה שלהם הובילה לכך שאלפי ישראלים נוסעים לחו"ל בכל שנה על מנת להתחתן בנישואים אזרחיים, וזאת בכדי להימנע מהתעסקות עם הרבנות.

The truth is that over 95 per cent of adults need between 7.5 to nine hours of sleep every night in order to avoid sleep deprivation.
האמת היא כי יותר מ-95% מהמבוגרים זקוקים ל-7.5 עד 9 שעות שינה בכל לילה, על מנת להימנע ממחסור בשינה.

In this case, it is best to arrange a gift officially in order to avoid possible issues,
במקרה זה, עדיף למסד את המתנה באופן רשמי על מנת למנוע שאלות אפשריות,

The State of Israel needs to revise its policy on vehicle purchasing and use in order to avoid total transport failure, the Bank of Israel says in a new research document by Dr. Yoav Friedman
מדינת ישראל צריכה להתאים את המדיניות הקיימת בתחום רכישות הרכב והשימוש בו כדי להימנע ממצב של כשל תחבורתי גורף- כך ממליץ בנק ישראל במחקר חדש,

However, in a keto diet you need to consume protein in moderation in order to avoid leaving the state of ketosis because a process known as gluconeogenesis can break down protein into glucose when carbohydrate levels are low.
עם זאת, בתזונה keto אתה צריך לצרוך חלבון במתינות כדי למנוע לעזוב את המדינה של ketosis כי תהליך המכונה gluconeogenesis יכול לשבור חלבון לתוך גלוקוז כאשר רמות הפחמימות הן נמוכות.

Unless otherwise noted, Outpost24's policy is to provide a minimum 30 days' notification when customers are required to take action in order to avoid significant degradation to the normal use of the product or service.
עבור מוצרים ושירותים הכפופים למדיניות מחזור חיים מודרנית, אלא אם צוין אחרת, המדיניות של Microsoft היא לספק הודעה 30 יום מראש לפחות כאשר הלקוחות נדרשים לבצע פעולה כלשהי כדי להימנע מפגיעה משמעותית בשימוש הרגיל במוצר או בשירות.

In accordance with the organization's principles, the area will not be owned by TiME but will be transferred to a local organization, Turneffe Atoll Trust(TAT), in order to avoid the phenomenon of“green colonialism.”.
כחלק מעקרונות הארגון, השטח לא נשאר בבעלותו אלא עובר לארגון מקומי, כדי למנוע מצב של"קולוניאליזם ירוק"- את שמורת הטבע החדשה תנהל קרן TAT המקומית(Turneffe Atoll Trust).

turns to me or to others, and how I should respond to it properly in order to avoid the negative development of events and even to change things for the better and correct them.
וכיצד צריך להגיב בצורה נכונה לפנייה הזאת, כדי להימנע מהתפתחות רעה של האירועים ואפילו לשנות את ההשפעה הזאת לטובה, לתקן.