ORDER TO AVOID in Croatian translation

• kako bi se izbjeglo
• kako bi se izbjegla
• kako bi se spriječila
• cilju izbjegavanja
• kako bi se izbjegle
• kako bi se izbjegli
• kako bi se izbjegao
• kako bi se spriječio
• kako bi se spriječilo

Examples of using Order to avoid in English and their translations into Croatian

envisions massive cuts in public spending in order to avoid dramatic consequences of the global economic slump.
predviđa masovno smanjenje javne potrošnje u cilju izbjegavanja dramatičnih posljedica globalne gospodarske krize.

we knew we had to do it very professionally in order to avoid risks to the public.
to moramo učiniti vrlo profesionalno u cilju izbjegavanja rizika po javnost.

Montenegro must change the law on conflict of interests in order to avoid all cases of possible conflict of interests of state officials.
Crna Gora mora promijeniti zakon o sukobu interesa kako bi izbjegla sve slučajeve potencijalnog sukoba interesa državnih dužnosnika.

However, in order to avoid a clash with the republican establishment,
Međutim, kako bi izbjegao sukob s republikanskim strukturama,

Therefore, we kindly ask You to get acquainted with them in order to avoid possible misunderstandings and consequences connected with them.
Stoga Vas molimo da se upoznate s njima kako bismo izbjegli eventualne nesporazume i posljedice u svezi istih.

In order to avoid any contestation of the content of an interview
Kako bi se izbjeglo bilo kakvo osporavanje sadržaja razgovora

In order to avoid having to pay fines to the sovereigns of northern lands(e.g. Spitsbergen,
Kako bi izbjegli plaćanje globa vladarima sjevernih zemalja(npr. u Spitsbergenu

In order to avoid useless bloodshed,
Kako bi izbjegao beskorisno krvoproliće,

In the DAS storage architecture, in order to avoid a single point of error,
U arhitekturi za pohranu DAS-a, da biste izbjegli pojedinačnu pogrešku,

Secondly, in order to avoid any force majeure I recommend paying attention first of all to sleeping varieties(DOR),
Drugo, kako bih izbjegao više sile, preporučujem da se prvenstveno obratite pozornost na varijante spavanja(DOR),

In order to avoid such sequelae, it is important to respect a healthy lifestyle
Kako bi izbjegli takve posljedice, važno je poštivati zdrav stil života

MEPs want to reach an agreement before the European elections, in order to avoid delays to important projects and job losses that a later deal on the budget could mean.
Zastupnici urgiraju na postizanje dogovora prije europskih izbora kako bi izbjegli bilo kakve odgode važnih projekata te gubitke poslova koje bi kasni dogovor o proračunu mogao prouzročiti.

In order to avoid even the smallest risk related to the health of our patients,
Kako bismo izbjegli i najmanji mogući rizik po zdravlje pacijenta,

Instruction one In order to avoid misunderstandings in the kitchen with dishes,
Instrukcija 1 Kako biste izbjegli nesporazume u kuhinji s jelima,

In order to avoid unpleasant symptoms like headache,
Kako bi izbjegli neugodne simptome poput glavobolje,

In order to avoid practical problems, specific rules should be provided for
Kako bismo izbjegli praktine poteškoće treba odrediti posebna pravila za gospodarstva koja se nalaze u dvije

There should be a single DST rate at Union level in order to avoid distortions in the Single Market.
Kako bi se izbjeglo narušavanje jedinstvenog tržišta, trebalo bi uvesti jedinstvenu stopu PDU-a na razini Unije.

Our conscious part of ego has developed a range of defensive mechanisms in order to avoid contact with unbearable
Naš svjesni dio ega je razvio paletu obrambenih mehanizama kako bi izbjegao kontakt s neproradljivim

Try to be more attentive to the health of the baby, in order to avoid unpleasant situations due to possible poisoning.
Pokušajte biti pažljiviji za zdravlje bebe, kako biste izbjegli neugodne situacije zbog mogućeg trovanja.

Do you recommend using hair regenerators? In order to avoid the negative impact of regenerators,
Kako biste spriječili negativan utjecaj regeneratora, preporučujemo da ih nanosite samo na vrhove kose