Examples of using Tools used in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The robotic assist tools used in my surgery the drugs I took afterwards were developed
כלי העזר הרובוטיים שסייעו למהלך הניתוח שלי, התרופות שנטלתי לאחר מכן,Paints, materials and tools used to create the ceramics are on display as well,
צבעים, חומרים וכלי עבודה המשמשים לייצור קרמיקה מוצגים גם הם, ושלטים מצוינים מציעיםProponents of an early trans-Atlantic migration typically point to a similarity in the tools used by Clovis people- ancient Native Americans- with the early Solutrean hunter-gatherer people in Europe, Raff said.
תומכי ההגירה הטרנס-אטלנטית המוקדמת מצביעים בדרך כלל על דמיון בין הכלים המשמשים את אנשי קלוביס- אינדיאנים עתיקים- עם אנשי הציידים-מלקטים הראשונים באירופה, אמר רף.I have made it my personal mission to harness the tools used for spreading darkness and hate for spreading love and light.
משימתי האישית היא לרתום את הכלים המשמשים להפצת חשכה ושנאה- לטובת הפצת אהבה ואור.knots… and its own external markings from the machinery used to mill the raw timber… and these that mark the tools used to build the ladder.
ובעל סימון חיצוני שונה, כגון כאן, מהמכונה שבה ניסרו את הגזע וכאן, סימני הכלים שבעזרתם בנו את הסולם.complex network of proxies, and the high level of skills and tools used by the attackers.
other ritual tools used sorcerers, witch doctors
ותופפנו ו להשתמש בכלים פולחן אחרים,complex network of proxies, and the high level of skills and tools used by the attackers.
ועל בסיס רמה גבוהה של יכולות וכלים שהיו ברשתו התוקפים.For his part, Adhikari notes that since the rate of Jewish genetic origin was relatively low, the tools used in the study were not sufficient to link Jewish roots with any physical characteristics,
אדהיקארי, מצדו, מציין כי מאחר ששיעור המוצא הגנטי היהודי היה נמוך יחסית, הכלים המשמשים במחקר אינם מספיקים לקשר בין שורשים יהודיים לבין מאפיינים פיזיים כלשהם,Manske continued to develop extensions for MediaWiki and tools used to build Wikipedia and its sister projects,
מנסקה המשיך לפתח הרחבות שונות למדיה-ויקי וכלים המשמשים לבניית ויקיפדיה ואתרי הבת של ויקיפדיה,Dies- A tool used to shape, form,
כלי המשמש צורה, הטופס,Broso= tool used for brushing.
Broso= כלי, אשר משמש להברשה.Chinese woman will be able to reconstruct the tool used to decapitate the victim.
את הכלי ששימש לעריפת ראשה של הקורבן.Some tools use this to get the recent changes feed.
מספר כלים משתמשים בזה כדי לשלוף שינויים אחרונים.A tool used for reading.
סט של כלים שימושיים לקריאה.The tool used to stab Dr. Kaswell left traces of iron and carbon.
הכלי ששימש לדקור את ד"ר קסוול השאיר סימנים של ברזל ופחמן.Tool use must have enhanced our survival,
השימוש בכלים ודאי תרם להישרדותנו,The Photo Tool uses an oversimplified approach with 2 green ovals.
Photo Tool משתמש בגישה הקלה עם שתי אליפסות ירוקות.This tool use ability will have applications for smart manufacturing and agriculture.
ליכולת השימוש בכלים הזו יהיו אפליקציות ליצור חכם וחקלאות.Although Justine's main goal was to film tool use, there was another piece of behaviour she really wanted to capture.
למרות שמטרתה העיקרית של ג'סטין היתה לצלם שימוש בכלים, היה קטע נוסף של התנהגות שהיא מאוד רצתה ללכוד.
