TRYING TO ACHIEVE in Hebrew translation

['traiiŋ tə ə'tʃiːv]

Examples of using Trying to achieve in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Trying to achieve progress between Israel and the Palestinians by creating a gap between Israel and the US sends the wrong signals to both parties.
הניסיון להשיג התקדמות בהבנות בין ישראל לפלסטינים על ידי יצירת תהום בין ישראל לארה"ב משדר מסר שגוי לשני הצדדים.
forms of art- visual, film- that you find inspiration in trying to achieve a certain atmosphere?
קולנוע- שאתה מחפש בהן בהשראה כשאתה מנסה להשיג אווירה מסוימת?
you get an extra hour and a half to live after death trying to achieve what really counts in life….
תקבל עוד שעה וחצי לחיות אחרי המוות כדי לנסות ולהשיג את מה שבאמת חשוב בחיים….
Scientology auditing is ministered in a specific sequence which handles the major barriers people encounter when trying to achieve their goals.
אודיטינג של סיינטולוגיה ניתן ברצף ספציפי שמטפל במחסומים העיקריים שאנשים נתקלים בהם כשהם מנסים להגשים את השאיפות שלהם.
in raising their children, and yet many times their efforts fail in trying to achieve desired results.
ולמרות זאת בפעמים רבות מאמציהם נכשלים בנסיון להשיג תוצאות רצויות.
The important point is how to use this method when trying to achieve innovation or creatively solve a problem.
השאלה החשובה היא כיצד להפעיל את השיטה כאשר מבקשים להגיע לחדשנות, או לפתור בעיה בדרך יצירתית.
We don't want our students lowering confidence when trying to achieve a goal.
אנו לא רוצים שהתלמידים שלנו יורידו את הביטחון שלהם כאשר הם מנסים להשיג מטרה.
Considering the experience of previous masters, they thoroughly studied each stage of the technological process, trying to achieve the best results.
בהתחשב בניסיון של המאסטרים הקודמים, הם למדו ביסודיות כל שלב של התהליך הטכנולוגי, בניסיון להשיג את התוצאות הטובות ביותר.
not trying to achieve greatness, just hating Muggleborns!
לא לנסות להגיע לגדולה, רק שנאת בני-מוגלגים!
Nevertheless, many people expend considerable time and resources trying to achieve a minimum level of competency in this area.
עם זאת, אנשים רבים יכולים להשקיע זמן רב ומשאבים ולנסות להשיג רמה מינימלית של כישרון בתחום זה.
you may want to consider trying to achieve these targets in daily life with self-monitoring of blood glucose(SMBG) levels using a
וכדאי שתשקלו לנסות להשיג מטרות אלה בחיי היומיום שלכם על ידי ניטור עצמי של רמות הגלוקוז בדם(SMBG)
Kenya and Ethiopia with other partners trying to achieve the same thing:
קניה ואתיופיה עם שותפים אחרים שמנסים להשיג את אותה תוצאה,
The fear of failure deters us from trying to achieve our goals, but thinking about the benefits that will gain from the process of achieving goals, encourages us to realize our dreams and keeps the fear of failure away.
החשש מכישלון מרתיע אותנו מלנסות לממש את מטרותינו, אך חשיבה על התועלות שיצמחו לנו מתהליך השגת המטרות מעודדת אותנו למימוש המטרות ומרחיקה את הפחד מכישלון.
Instead of focusing too much on trying to achieve a goal in a game, wouldn't it be better to invest that effort to reach your goals
במקום להתמקד יותר מדי בניסיון להשיג יעד כלשהו במשחק, האם לא עדיף להשקיע מאמצים כדי להשיג את המטרות שלך,
Just trying to achieve the best around: To always had food on the table-
אני רק מנסה להשיג את הטוב ביותר סביבה: כדי שתמיד אוכל
When someone makes a mistake while trying to achieve something, such as thinking he is or should be going toward A
כאשר מישהו עושה שגיאה בזמן שהוא מנסה להשיג משהו, כמו למשל שהוא חושב שהוא מתקדם לעבר א'
but… you know, trying to achieve something as specific as isolating one small part of the brain that's like… I mean it's like… it's like trying to do something that's… impossible.
שונה לתדרים קוליים שונים, אבל… את מנסה להשיג משהו ספציפי כגון בידוד חלק קטן במוח, זה כמו… אני מתכוון, זה כמו… זה כמו לעשות… משהו שהוא.
depending on the force of the movement, and whether the patient is trying to achieve a result they could get another way that does not affect their health.
ב עוצמת ה תנועה של הוא והאם המטופל מנסה להשיג תוצאה כלשהי שניתן להשיג בדרך אחרת שאינה מזיקה לבריאותו.
Ethiopia with other partners trying to achieve the same thing: to save as many lives as quickly as we can,
קניה ואתיופיה עם שותפים אחרים שמנסים להשיג את אותה תוצאה, להציל כמה שיותר חיים בכמה שפחות זמן,
The current educators holistas, trying to achieve the integral development of the student have the care that curricular activities that organize occupy serve not only cognitive development,
הוליסטית, המחנכים הנוכחי שואף להשיג פיתוח אינטגרלי של התלמיד יש את הטיפול כי הפעילויות מאורגנות כדי להתמודד עם כתובות התפתחות לא רק קוגניטיבית,
Results: 50, Time: 0.0436

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew