TWO SOLUTIONS in Hebrew translation

• שני פתרונות
• 2 פתרונות
• שתי אפשרויות
• שתי תמיסות

Examples of using Two solutions in English and their translations into Hebrew

The other thing is to actually give you two solutions for the price of one; you get the big one and if you don't like that,
הדבר השני הוא למעשה לתת לכם שני פתרונות במחיר אחד; אתם מקבלים את הגדול ואם אתם לא אוהבים אותו,

When two solutions with different concentrations of a solute are mixed,
כאשר מערבבים שתי תמיסות בעלות ריכוזים שונים של מומסים,

When two solutions with different concentrations of a solute are mixed,
כאשר מערבבים שתי תמיסות בעלות ריכוזים שונים של מומסים,

There are two solutions to this situation: to be stricter with the norm,
למצב זה יש שני פתרונות- להיות קשוחים יותר עם הנורמה,

salinity difference, the team recorded open-circuit cell voltages while feeding two solutions at 15 milliliters per minute.
הצוות רשמה מתח פתוח תא מתח בעת האכלה שני פתרונות ב 15 milliliters לדקה.

you might be interested to know that Google has two solutions to monetize this type of content:
ייתכן שיעניין אותך לדעת ש-Google מציעה שני פתרונות לייצור רווחים מסוג זה של תוכן:

I am aware that the two solutions(interpretation and filling a lacuna)- although they result in the same conclusion in the case before us- may lead to different results in other cases.
מודע אני לכך כי שני הפתרונות(פרשנות והשלמת חסר)- אף שהם מובילים למסקנה זהה במקרה שלפנינו- עשויים להוביל לתוצאות שונות במצבים אחרים.

Two solutions to the two problems- the water coming out of the rock solves the request for water, and the descent of God onto
יש כאן שני פיתרונות לשתי הטענות- יציאת המים מהסלע פותרת את בקשת המים,

During the 2000s he published(often in conjunction with Moshe Koppel) two solutions to John Nash's bargaining problem,
בשנות האלפיים פרסם שני פתרונות חדשים לבעיית המיקוח הידועה של ג'ון נאש(John Nash),

any agreement must guarantee these rights, in light of the fact that the two solutions currently on the table- separation into two states or the one-state solution- are nowhere close to realization and lead us to a dead end.
וכל הסדר חייב להתבסס על הבטחת הזכויות לנוכח העובדה ששני הפתרונות הנמצאים היום על השולחן- הפרדה לשתי מדינות ומדינה אחת- אינם קרובים למימוש ומובילים אותנו למבוי סתום, אנחנו מאמינים שיש צורך בחזון חדש.

The two solutions fit well.
שני פתרונות משולבים היטב.

The two solutions agree well.
שני פתרונות משולבים היטב.

Why are there two solutions?
למה יש שני פתרונות?

But p=0 gives two solutions.
למשוואה()= 0 יש שני פתרונות.

The UN suggests two solutions.
האו"ם מציע שני פתרונות.

Zadelhoff offers two solutions.
SafeShoot מציעה שני סוגי אמצעים.

These two solutions will interfere with each other.
שני הפתרונות הללו יפריעו זה לזה.

The two solutions do not fix this problem.
שתי ההצעות האלה לא פותרות את הבעיה.

There are two solutions which I find particularly persuasive.
אלו שני פתרונות מומלצים במיוחד.

This case may have no solutions, one solution, or two solutions.
אנו יכולים לקבל שני פתרונות, פתרון יחיד או אף פתרון.