TWO SOLUTIONS in Slovenian translation

• dve rešitvi
• dve raztopini
• dve rešitve
• dveh rešitve
• dveh rešitev
• dve možnosti

Examples of using Two solutions in English and their translations into Slovenian

These two solutions would allow the valuable experience of national card schemes in Europe to be retained,
Ti dve rešitvi bi omogočili, da se ohranijo dragocene izkušnje nacionalnih kartičnih shem v Evropi,

Since its foundation in August 2015, Smart Optometry launched two solutions to the market.
Podjetje Smart Optometry je od svoje ustanovitve avgusta 2015 na trg uvedla dve rešitvi.

F5 Networks has developed an Anti-fraud portfolio that offers two solutions for protecting users of online banking applications.
Podjetje F5 Networks je razvilo portfelj Anti-fraud, ki ponuja dve rešitvi, ki zagotavljata zaščito uporabnikov spletnih bančnih aplikacij.

As regards the question of which entity should be the addressee of such a measure, two solutions seem possible.
Glede vprašanja, na koga mora biti naslovljen tak ukrep, sta možni dve rešitvi.

there are two solutions to this problem.
obstajata dve rešitvi tega problema.

If the two solutions did not work,
Če obe rešitvi nista delovali,

Combine the two solutions, stir well
Združimo obe raztopini, dobro premešamo

with each of them submitting two solutions.
je zasnoval po dve rešitvi.

given the particular requirements in the PTI context, the first two solutions would be too costly
bi zaradi posebnih zahtev v okviru rednih tehničnih pregledov prvi dve rešitvi bili predragi, najboljši

If two solutions of varying concentrations are separated in a system by a semipermeable membrane,
Če sta dve raztopini z različnima koncentracijama ločeni v sistemu s posebno polprepustno membrano,

By integrating two solutions into one, detailed weight-loss remedy,
Z združitvijo dveh rešitve v enem, podrobno sredstvo hujšanja,

By integrating two solutions right into one, thorough weight management service,
Z združitvijo dveh rešitev prav v eno, temeljito službe za upravljanje teže, Phen24 vam daje podporo,

By combining two solutions into one, extensive fat burning solution,
Z združitvijo dveh rešitve v eno, obsežno rešitev izgorevanje maščob,

By integrating two solutions into one, extensive fat burning option,
Z združitvijo dveh rešitve v eno, obsežna kurjenje maščob možnost,

Vlad offers two solutions.
Kandek predlaga dve rešitvi.

Two solutions- one device.
Dve rešitvi- en stroj.

This equation has two solutions.
Enačba ima dve rešitvi.

Poirot sees only two solutions.
Freund vidi le dve možni rešitvi.

The researchers propose two solutions.
Raziskovalci predlagajo dva pristopa.

Everybody knows there are two solutions.
Vsi se nekako strinjajo, da obstajata dve rešitvi.