Examples of using Undivided in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jerusalem will remain Israel's undivided capital”.
ירושלים תישאר הבירה הבלתי מחולקת של ישראל".I want the King's… undivided attention that evening.
אני רוצה את מלוא תשומת הלב של המלך בערב הזה.How much of your undivided attention did they get this week?
Undivided attention!?” you may think,“I don't have the energy to do that!”.
You had my undivided attention.
יש לך את מלוא תשומת ליבי.Choose to give your undivided attention to what you do like about yourself.
בחר לתת את מלוא תשומת הלב שלך למה שאתה אוהב בעצמך.Son, I need your undivided attention for a minute.
בן, אני צריך את מלוא תשומת הלב שלך לרגע.The children's undivided attention.
תשומת לב בלתי רצונית של ילדים.Even on the telephone, my father demands undivided attention.
אפילו בטלפון, אבי דורש תשומת לב מוחלטת.And he wanted me to tell you to give me your undivided attention.
והוא רצה שאגיד לך לתת לי את מלוא תשומת-לבך.God demands our loyalty and undivided love.
אלוהים דורש נאמנות קיצונית ואהבה ללא פשרות.When he talks, give him your undivided attention.
כשהוא מדבר איתך, תני לו את הקשב המלא שלך.Annie, I expect you will give this your undivided attention.
אנני, אני מצפה שתקדישי לזה את מלוא תשומת ליבך.You have my undivided attention.
How do you give each child undivided attention?
איך אפשר לשים לב לכל ילד בנפרד?All right, ladies, settle down Settle down Give me your undivided attention Hey!
טוב, בנות, להירגע, להירגע, תנו לי את מלוא תשומת הלב, היי!And I want your undivided attention.
ואני רוצה ממך תשומת לב מוחלטת.It is one, it is undivided.
that we were alone, but undivided.
שאנחנו לבדנו, אבל לא מחולקים.Even so to the mind which is full(i.e. undivided) the world overflows with nectar.
כך גם למיינד המלא(כלומר לא מחולק) העולם שופע צוף.
