Examples of using Undivided in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nonetheless, I would prefer to give you my proper, undivided attention.
Svejedno. Htjela bih vam posvetiti svoju nepodijeljenu pažnju.Now they had my undivided attention.
In the earliest days the Church was one and undivided.
За православне, црква је једна и неподељива.All relationships require close and undivided attention, don't they, Roz?
Sve veze zahtevaju prisnu i nedeljivu pažnju, zar ne, Roz?Cukor finally had Marilyn present but could not command her undivided attention.
Stacey, you are absolutely getting my undivided attention.
They need our undivided attention.
Njima je potrebna naša nepodeljena pažnja.I just want to be sure of your undivided attention.
Samo želim biti siguran u tvoju nepodijeljenu pažnju.They now had my undivided attention.
Sada je imao moju nepodeljenu paznju.However, what she is asking for is his full, undivided attention.
Međutim, ono što žena zahteva je puna, nepo-deljena pažnja.I can suddenly see how yougot his undivided attention.
Odjednom mogu da vidim kako ste privukli njegovu punu pažnju.One of the greatest gifts we can give to someone is our undivided attention.
Najveći poklon koji nekome možemo da damo jeste naša nepodeljena pažnja.I can devote my undivided attention to you from now on!
I mogu Vam ponuditi svoju potpunu pažnju!She deserves your undivided attention.
On zaslužuje vašu nepodeljenu pažnju.From now on, I intend to give you my undivided attention.
Od sada, nameravam da ti pružim svoju nedeljivu pažnju.Madam, you have my undivided attention.
Madam, imate moju nepodijeljenu pažnju.But sometimes a conversation really needs your full, undivided attention.
Međutim, ono što žena zahteva je puna, nepo-deljena pažnja.The co-owners of an undivided interest in real property.
Власници конкурентних имања имају неподељене интересе у одређеној имовини.enforcement of intellectual property rights demand our undivided attention.
sprovodjenje prava intelektualne svojine zahteva našu punu paznju.They require our undivided attention.
Njima je potrebna naša nepodeljena pažnja.
