Examples of using Versus in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I mean, this whole thing builds to the US versus Russia.
כל המופע הוא הכנה לקרב בין ארה"ב לבין רוסיה.with her will versus God's.
בַּיּום הַהוּא אָבְדוּ עֶשְׁתּנתָיו.Calling CMD-32975; United States versus Jenny Lafleur.
CMD-32975 דיון ארה"ב נגד ג'ני לפלאור.In the matter of The United States versus William H. Flynn.
בעניין של ארה"ב נגד ויליאם ה.Management fees versus rent fees- risks versus possibilities.
דמי ניהול למול דמי שכירות- סיכונים למול סיכויים.Tell me about United States versus Brockett.
ספר לי על התיק של ארה"ב נגד ברוקט.Islamists versus Gays.
איסלאמיסטים" ersus Gays.it is gonna come down to heart versus experience.
זה הולך להיות בין לב לבין ניסיון.Is that a sign that maybe this is still a men versus women game?
האם זה סימן שאולי זה עדיין משחק בין הגברים לבין הנשים?Maruk got two goals and an assist last night versus L.A.
כן? מארוק הבקיע שני שערים ובישל אחד נגד אל-איי.And if you look at this versus the GDP.
למרות שיש להתבונן על זה באחוזים למול הGDP.what's one little moment of… versus spending the whole night in bed alone?
מה רגע אחד קצר של… נגד לבלות את כל הלילה במיטה לבד?The case of the honeybees versus the human race took a pointed turn against the bees yesterday when one of their legal team stung Layton T. Montgomery.
תיק דבורי הדבש כנגד בני האדם, הגיע לנקודת מפנה מבחינת הדבורים אתמול, כשאחד מצוות הדבורים עקץ את לייטון ט. מונטגומרי.there were 216 investments in 2018, versus 236 for all of last year.
מראים כמו 15 ביוני, היו 216 השקעות 2018, נגד 236 עבור כל שנה שעברה.Later that year, Sanderson published the children's novel Alcatraz Versus the Evil Librarians, about a boy named Alcatraz with a talent for breaking things.
שיצא בשנת 2007, נקרא Alcatraz Versus the Evil Librarians ומספר על ילד בשם אלקטרז עם יכולת מיוחדת, לקלקל דברים.They belong to a world of people I know versus people I don't know,
הם שייכים לעולם של אנשים שאני מכיר כנגד אנשים שאני לא מכיר,His most notable roles to date are those of Jake in the Channel 4 comedy Pete versus Life and Kelvin in the BBC comedy-drama Psychoville.
תפקידיו הבולטים ביותר הם בדמות ג'ייק בקומדיה"Pete versus Life" של ערוץ 4, וקלווין בדרמה הקומית"Psychoville" של ה-BBC.Andrew Solomon: You have talked a lot about the global versus the national, but increasingly,
אנדרו סולומון: דיברת הרבה על הגלובלי כנגד הלאומי, אך יותר ויותר,In 2010, one was seen in the"Chuck Versus the Beard" episode of American comedy series"Chuck".
בשנת 2010 באת'לת נראתה בפרק"Chuck Versus the Beard" של הקומדיה האמריקאית"צ'אק".
