Examples of using Vulnerabilities in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We do a version without ours this time and investigate its vulnerabilities.
ניצור גרסה רק ממנה כדי שנוכל לבדוק את הפגיעות שלה.They're looking for vulnerabilities.
And they are pretty good in analyzing the vulnerabilities of a people, right,?
They are also required to disclose all discovered vulnerabilities.
הם גם נחוצים כדי לחשוף את כל הפגיעויות שהתגלו.I think I found some vulnerabilities.
אני חושב שמצאתי כמה נקודות פגיעות.And I saw how splendor can illuminate even the most abject vulnerabilities.
וראיתי איך הזוהר יכול להאיר גם את נקודות הפגיעות הכי מבישות.So how did Flynn know so much about us, our vulnerabilities?
אז איך פלין יודע כל כך הרבה עלינו, הפגיעויות שלנו?I'm gonna learn your vulnerabilities and show you how to turn them into strengths…'cause, even though we all have our weaknesses,
Of the 12,885 site-specific cross-site scripting vulnerabilities reported in 2008 only 3 percent(394) had been fixed at the time the report was written.
מתוך 12, 885 נקודות תורפה של סקריפטים באתרים ספציפיים שדווחו ב- 2008, רק 3 אחוזים(394) תוקנו בזמן בו הדוח נכתב.Multilayer protection: Fix system vulnerabilities and scan new apps,
הגנה רב שכבתי: תקן פגיעויות במערכת ולסרוק אפליקציות חדשות,This process will allow an organisation to obtain a continuous overview of vulnerabilities in their IT environment and the risks associated with them.
תהליך זה מאפשר לארגון לקבל סקירה רציפה של נקודות תורפה בסביבת ה- IT ואת הסיכונים הקשורים בהם.The as-yet unidentified hackers were able to exploit vulnerabilities in Facebook's code to get their hands on„access tokens“- essentially, digital keys that give them full access to compromised users‘ accounts.
ההאקרים הצליחו לנצל פרצות בקוד של פייסבוק ולשים ידם על access tokens- בעיקר מפתחות דיגיטליים שמעניקים גישה מלאה לחשבונות המשתמשים.Researchers have discovered several vulnerabilities in Dell EMC's data protection products that would allow an attacker to gain full control of the system.
חוקרים גילו מספר פגיעויות במוצרי הגנת הנתונים של Dell-EMC, שעלולות לאפשר לתוקפים לקבל שליטה מלאה על המערכות.Of the 12,885 site-specific cross-site scripting vulnerabilities reported in 2008,
מתוך 12, 885 נקודות תורפה של סקריפטים באתרים ספציפיים שדווחו ב- 2008, רק 3 אחוזים(394)The scanning tool conducts a system check which looks for common vulnerabilities and settings(such as location services)
This, along with the whole series of critical vulnerabilities found in Java in 2012 and early 2013, highlights the need
זה, יחד עם סדרה שלמה של פרצות קריטיות שנמצאו בג'אוה במהלך 2012 ובתחילת 2013,The discovery of vulnerabilities and the development of exploits is a challenging task that calls for various mindsets as well as motivation.
גילוי של פגיעויות ופיתוח של ניצולים הוא משימה מאתגרת הקוראת להגות מחשבות שונות כמו גם למוטיבציה.By exploiting such security vulnerabilities, whether internally or externally, malicious entities can cause security breaches
הגנה על Some of the most devastating ransomware and Trojan malware variants depend on vulnerabilities in the Windows Server Message Block(SMB)
חלק מתוכנות הכופר והקוד הזדוני הטרויאני ההרסניים ביותר מסתמכים על פרצות ב- Windows Server Message Block(SMB)
