Examples of using Vulnerabilities in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Someone in your position should have few vulnerabilities, Noshimuri.
It's like he knew their habits, their vulnerabilities and when to strike.
And areas of personal interest. William: Nora, you sensed both his vulnerabilities.
It's sophisticated, but not without vulnerabilities.
Ale ne bez slabých míst. Je důmyslná.Should have few vulnerabilities, Noshimuri. Someone in your position.
Někdo ve vaší pozici by měl mít jen pár slabin, Noshimuri.exploit his vulnerabilities.
využít jeho slabá místa.It's sophisticated, but not without vulnerabilities.
Je důmyslná, ale ne bez slabých míst.People endlessly seeking your vulnerabilities.
Lidé donekonečna hledají vaše slabá místa.A piece of tech designed to scan all nearby digital infrastructure for potential vulnerabilities.
Technologie pro skenování všech digitálních infrastruktur poblíž pro možná slabá místa.If you expose your vulnerabilities.
ukážeš ženě svá slabá místa.Flip that table on its side to fortify any vulnerabilities.
Podložte to i tímto stolem a zpevněte jakákoliv slabá místa.used their own employees to find the vulnerabilities.
používali své vlastní zaměstnance najít slabá místa.It's not wise to advertise our vulnerabilities, is it, Clark?
You use people's vulnerabilities against them.
Využít zranitelnost lidí proti nim.What about vulnerabilities?
A co jejich slabá místa?Are exploitable weaknesses. Vulnerabilities, my dear priest.
Zranitelnost, můj drahý, je pro nás slabost.You identify vulnerabilities, weak points.
Zjišťuješ zranitelnost, slabá místa.Analysis of SDS data communication, analyzing vulnerabilities and/or information leaks.
Analýza SDS datové komunikace a zneužitelnosti obsažených dat.We do a version without ours this time and investigate its vulnerabilities.
Děláme verzi, aniž by naše tentokrát a vyšetřovat jeho zranitelnost.Everyone has vulnerabilities.
