Examples of using War started in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Galactica was 50 years old when the war started.
The owner asked us if the war started.
Fumimaro Konoe was replaced as Prime Minister right before the war started.
He's carried that tie since the war started.
הוא שמר על העניבה מאז שהמלחמה התחילה.But after that, Cold War started.
ואז, כמובן, התחילה המלחמה הקרה.Four months later the war started.
כעבור ארבעה ימים החלה המלחמה.You must have been building this place long before the war started.
הייתם מוכרחים לבנות את המקום הזה הרבה לפני שהמלחמה החלה.MG: What did you do when the war started?
מ: מה אתה זוכר ממתי שהמלחמה התחילה?Then I remember how the war started.
אני זוכר איך התחילה המלחמה.Half year later, the war started.
חצי שנה אחר כך, החלה המלחמה.I was a child when the war started.
אבא שלי היה ילד כשהמלחמה התחילה.I was a child when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.I remember when the war started.
אני זוכר איך התחילה המלחמה.Right after war started.
מיד אחרי שהמלחמה התחילה.I… I was a kid, when the war started.
הייתי רק ילד כשהמלחמה החלה.The first time when the war started.
הראשון הוא הרגע שבו התחילה המלחמה.The project was forgotten, when the war started.
הפרויקט נשכח, כשהמלחמה התחילה.No one can understand why this war started.
אף אחד לא רוצה לזכור איך התחילה המלחמה הזאת.Naturally, all that ended when the war started.
בוודאי, שכל זה נגמר כשהמלחמה התחילה.Not since the war started.
לא מאז שהמלחמה התחילה.
