WAS BEING HELD in Hebrew translation

[wɒz 'biːiŋ held]
[wɒz 'biːiŋ held]
הוחזק
was held
was kept
was detained
has been
has been held captive
was interned
נערך
recent
conducted
held
took place
edited
carried out
undertaken
compiled
prepared
study
החזיק
held
kept
had
lasted
owned
possessed
retained
carried
maintained
got
התקיימה
took place
was held
existed
there was
happened
occurred
lived
has held
הוחזקה
was held
was kept
was detained
has been
has been held captive
was interned
מוחזק
was held
was kept
was detained
has been
has been held captive
was interned
מוחזקת
was held
was kept
was detained
has been
has been held captive
was interned
עצור
stop
arrested
paused
pulled
held
halted
busted
detained

Examples of using Was being held in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
His boyfriend was being held hostage by chance?
החבר שלו היה מוחזק כבני ערובה במקרה?
They did, however, find a man at that location who was being held, tortured.
בכל מקרה, הם מצאו שם במקום הזה אדם שהוחזק ועונה שם.
No one told her why she was being held.
אף אחד לא אמר לו למה נעצר.
Jack Bauer managed to tag the location where he was being held.
ג'ק באוואר הצליח לסמן את המקום בו הוא הוחזק.
We just recovered this where Heller was being held.
בדיוק מצאנו את זה איכן שהלר היה מוחזק.
And then I heard that a Mrs. Grady… was being held here in Washington, incommunicado.
ואז שמעתי שזאת גברת גריידי… שמוחזקת כאן בוושינגטון, בניתוק.
We want a man who was being held with you.
אנחנו מחפשים אדם שהוחזק איתכם.
When we found out it was being held at the governor's mansion.
כשנודע לנו שהוא מתקיים בבית המושל.
He told you I was being held.
הוא אמר לך שאני מוחזק.
In the reception hall where the Annexation Ceremony was being held, the rebels!
באולם הקבלה בי הסיפוח טקס מתקיים, המורדים!
Guy in our unit was being held for ransom, so we staged an exchange with the kidnappers.
בחור מהיחידה הוחזק ככופר אז ביימנו חילופין עם החוטפים.
Eric didn't see where he was being held, But he may have heard a foghorn, And he said it smelled like sewage.
אריק לא ראה היכן הוא הוחזק, אבל הוא אולי שמע צופר-ערפל ואמר שהיה ריח כמו של ביוב.
That night, however, a party was being held for students of the Technion and the Davidsons were invited.
אלא שבאותו לילה נערך נשף סטודנטים בטכניון והזוג דוידסון היה בין המוזמנים.
Last I heard, he was being held in the mountains-- a rebel position, about five, six miles northeast of here.
פעם אחרונה ששמעתי, הוא הוחזק בהרים… מוצב של המורדים, בערך חמישה, שישה מייל צפון מזרח מכאן.
They were preparing for the big parade that concludes the"annual festival of native cultures," which was being held in T'ai-Tung for the ninth year.
הם התכוננו למצעד הגדול החותם את"הפסטיבל השנתי של התרבויות הילידיות", שנערך בטאי-דונג זו השנה התשיעית.
I couldn't spare her a thought when she was being held and tortured and I don't know what.
לא אוכל לאבד אותה מחשבה. מתי היא ממש החזיק ועינו… אני לא יודע מה.
Which means the real Ben Conrad was being held hostage in his own apartment the entire case.
מה שאומר שבן קונראד האמיתי הוחזק כבן ערובה בדירה שלו במשך החקירה.
In the summer of 2010, I attended the annual Siggraph Conference that was being held in Los Angeles.
בקיץ 2010 השתתפתי בכנס השנתי של האגודות הגנאלוגיות היהודיות(IAJGS) שנערך בלוס אנג'לס.
Dominique Strauss-Kahn, was being held in isolation at Rikers Island.
דומיניק שטראוס-קאהן, עצור בבידוד בכלא רייקרס.
Gloucester was being held prisoner by the Earl of Nottingham at Calais while awaiting his trial.
גלוסטר הוחזק כאסיר על ידי הרוזן מנוטינגהאם בקאלה בהמתנה למשפטו.
Results: 111, Time: 0.056

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew