Examples of using Was increased in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In adrenal glands, adrenaline was increased by 60% for 10 days after the end of exposure.
In 1795, the number of stars and stripes was increased from 13 to 15 to reflect the admission of Vermont and Kentucky in the union.
Torsion stiffness was increased by almost 70% and contributes to a high level of safety.
קשיחות הפיתול הוגברה בכמעט 70% ותורמת לרמת הבטיחות הגבוהה.The number of QuickTime sessions was increased, and the Apple Design Awards were joined by"Apple Design Awards for QuickTime Content".
מספר המפגשים עם תערוכת ה-QuickTime גדל, ואל פרסי העיצוב של אפל הצטרפו פרסי העיצוב של אפל לתוכן של QuickTime.Callaghan's personal distress was increased by a careless answer he gave to a backbencher's question two days before the formal devaluation.
מצוקתו האישית של קלהאן התגברה בשל התשובה הפזיזה שהוא ענה לשאלתם של יושבי הספסלים האחוריים יומיים לפני ההחלטה הרשמית על הפיחות.the maximum elevation of the guns was increased to +30 degrees,
צידוד התותחים עלה ל-30+ מעלות,In 2014, the client base was increased by 10% with the help of telephone calls to potential customers, and encouraging the recommendation
בשנת 2014 הוגדל בסיס הלקוחות ב-10% בעזרת שיחות טלפון ללקוחות פוטנציאליים,stroke was reduced as the consumption of another salt- potassium- was increased.
שבץ מוחי הופחת ככל שצריכת מלח אחר- אשלגן- הוגברה.The program funding was increased yearly due to lobbying by prominent U.S. politicians
בכל שנה גדל הסיוע שנתנה ארצות הברית, זאת הודות ללחץAdditionally, mean value of Cmax for levodopa was increased by 24% in elderly patients(≥ 65 yr) compared to young patients(<
בנוסף, הערך הממוצע של Cmax עבור levodopa עלה ב-24% בקרב חולים קשישים(65 שנים)insulin was increased until the were taking an average of 100 units per day.
אינסולין הוגדל עד שהם לקחו בממוצע 100 יחידות ליום.in post-Pilsudski Poland anti-Semitism was increased.
ובפולין שלאחר מות פילסודסקי התגברה האנטישמיות.It is the geographical proximity that“brought about” the violence, and because of that violence IDF presence was increased.
זאת הקירבה הגיאוגרפית"שהביאה" את האלימות, ובגלל האלימות"הוגברה נוכחות צה"ל".It is known that last year, the allowance for retired law enforcement agencies and other citizens equated to this category was increased only once in October.
זה ידוע כי בשנה שעברה, את הקצבה עבור אכיפת החוק רשויות בדימוס ואזרחים אחרים השווה לקטגוריה זו הוגדלה רק פעם אחת באוקטובר.The program funding was increased yearly due to lobbying by prominent U.S. politicians
בכל שנה גדל הסיוע שנתנה ארצות הברית, זאת הודות ללחץIn 1795, the number of stars and stripes was increased from 13 to 15, reflecting the entry of Vermont and Kentucky as 14th and 15th states in the union.
בשנת 1795 הוגדל מספר הכוכבים והפסים מ-13 ל-15 על מנת לציין את כניסתן של ורמונט וקנטקי לתוך האיחוד.The question they wanted to answer was what happened to TEE when weight was increased or decreased.
השאלה שהם רוצים לענות עליה היא מה שקרה ל-TEE כאשר המשקל עלה או ירד.the yield of pectins from tomato waste was increased to 34- 36%, depending on temperatures and times.
התשואה של הפקפחים מפסולת העגבניות הוגדלה כדי 34-36%, בהתאם לטמפרטורות ושעות.Further, the incidence of substantial weight gain was increased significantly in the intensive group.
Power was increased to 207 bhp at 5900 rpm with the new engine for North American-delivered cars, and to 231 bhp at 5900 rpm for other markets.
עם עוצמת המנוע החדשה הוגדל ל- 207bhp בשעה 5900rpm עבור מכוניות שנמסרו בארה"ב ול- 231bhp ב- 5900rpm לרוב השווקים האחרים.
