WE SPLIT in Hebrew translation

• נחלק
• נתחלק
• נפרדנו
• אנחנו לפצל
• אנחנו מתחלקים
• נתפצל
• נפצל
• אנחנו מחלקים
• חילקנו
• פיצלנו
• התפצלנו
• אנחנו מתפצלים

Examples of using We split in English and their translations into Hebrew

So we split your bond.
אז נתחלק בערבות שלך.

We split everything 50-50.".
אנחנו מתחלקים בהכל חצי-חצי.".

We split into two groups.
נתפצל לשתי קבוצות.

We split it right down the middle, Colton. 50-50.
נחלק את זה באמצע, קולטון. 50-50.

We split the drilling rights?
נפצל את זכויות הקידוח?

We split a decade ago. It's time to stop with the"fiance.".
נפרדנו לפני עשר שנים, הגיע הזמן שתפסיק עם הקטע הזה של הארוסה.

We split our time between Israel and Germany.
חילקנו את זמננו בין ישראל וגרמניה.

ROBERT; We split everyone into four groups.
אנחנו מחלקים את כולם לארבע קבוצות.

And now we split it three ways instead of four.
ועכשיו אנחנו לפצל אותו שלוש דרכים במקום ארבעה.

We split into two groups.
נתחלק לשתי קבוצות.

Yeah, we split an eighth.
כן, אנחנו מתחלקים שמיניים.

We raise a couple hundred grand, we split it, and I disappear.
נגייס כמו מאות אלפים, נחלק את זה ואני אעלם.

Maybe we split-- increase the odds of some of us getting rescued.
אולי נתפצל, נגדיל את הסיכויים של חלק מאיתנו לחולץ.

By taking Antwerp, we split the enemy forces in two.
ע'י כיבוש אנטוורפן, נפצל את כח האויב לשניים.

So you want to talk to me about why we split?
את רוצה לדבר איתי על למה נפרדנו?

We split the courgettes as we said earlier in two and along.
חילקנו את הקוארגטים כפי שאמרנו קודם לכן בשניים.

Every time we split it three ways.
כל פעם אנחנו מחלקים את זה לשלוש.

And we split the take 50-50.
ואנחנו מתחלקים בשלל חצי חצי.

Rochelle, even if we split this five ways, that's still a lot of money.
רושל… גם אם נחלק בין 5 אנשים, זה עדיין המון כסף.

I say we split the difference and call it a date.
אני אומר data אני אומר שאנחנו לפצל את ההבדל וקורא לזה היום.