WE TRY TO KEEP in Hebrew translation

• אנחנו מנסים לשמור
• אנו משתדלים לשמור
• ננסה לשמור
• ניסינו להחזיק

Examples of using We try to keep in English and their translations into Hebrew

We try to keep our core temperature at 37 degrees by actually burning more oxygen.
ומנסים לשמור את טמפרטורת הגוף ב-37 מעלות בעצם ע"י שריפת יותר חמצן.

Welcome to our website which we try to keep as up to date and informative as possible.
אנו באתר חופשה משתדלים לשמור על תוכן ומידע מעודכנים ככל האפשר.

They may not drive well, but we try to keep them a little bit clean here.
הם אינם רשאים לנהוג טוב, אבל אנחנו מנסים כדי לשמור אותם קצת לנקות כאן.

We go to the client dinners, we try to keep the conversation flowing,
אנחנו הולכות לארוחות עם הלקוחות, משתדלות שהשיחה תזרום,

Nonetheless, there are obvious drawbacks for using an average free VPN as we try to keep pointing these out.
עם זאת, ישנם חסרונות ברורים לשימוש ב- VPN בחינם ממוצע, כאשר אנו מנסים להמשיך ולהצביע על הדברים האלה.

Well, unlike most cities in San Francisco we try to keep all the historic houses instead of knocking them down.
ובכן, לא כמו ברוב הערים, כאן בסאן-פרנסיסקו מנסים לשמר את כל הבתים ההיסטוריים במקום להרוס אותם.

Sometimes we try to keep this reflection secret from the outside world,
לפעמים אנחנו מנסים לשמור על ההשתקפות הזו בסוד מפני העולם החיצוני,

If we try to keep a sense of balance, the exposures of the past several months are analogous to the discovery that the directors of Murder Inc. were cheating on their income tax.
אם ננסה לשמור על איזון, החשיפות של החודשים האחרונים יהיו מקבילות לתגלית שהמנהלים של רצח בע"מ גם רימו לגבי הכנסות המס שלהם.

Basically, we try to keep together two worlds, the one of the old
בעיקרון, ניסינו להחזיק יחד שני עולמות,

If we try to keep a sense of balance, the exposures of the past several months are analogous to the discovery that the directors of Murder, Inc. were also cheating on their income tax.
אם ננסה לשמור על איזון, החשיפות של החודשים האחרונים יהיו מקבילות לתגלית שהמנהלים של רצח בע"מ גם רימו לגבי הכנסות המס שלהם.

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as minimal and as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We try to keep the information we collect from you as current as possible,
אנחנו מנסים לשמור את המידע שאנו אוספים ממך עדכניים

We may encounter unpleasant odors in the house during the winter months when we try to keep the windows closed,
אנחנו עשויים להיתקל בריחות לא נעימים בבית בחודשי החורף בהם אנו משתדלים לאטום את החלונות,

Our online classes are kept small turns you more intensive learning Environment, we try to keep our students- lecturers ration very small,
השיעורים מקוונים שלנו נשמרים קטנים מדליק אותך סביבת למידה אינטנסיבית יותר, אנחנו מנסים לשמור על התלמידים שלנו- מרצי המנה קטנים מאוד,