WE WERE USING in Hebrew translation

• אנחנו משתמשים
• היינו באמצעות
• אנחנו השתמשנו
• אנו משתמשים

Examples of using We were using in English and their translations into Hebrew

And by phone sex, she means we were using the phone in the sex.
ובפון סקס היא מתכוונת לזה שהשתמשנו בטלפון בתוך הסקס.

It actually mixes better with the metal particles than what we were using before.
זה למעשה מתערבב טוב יותר עם חלקיקי מתכת ממה שהשתמשנו בעבר.

Then too there were those who wondered why we were using new technology," he says.
גם אז היו כאלה שתהו למה אנחנו משתמשים בטכנולוגיה חדשה", הוא אומר.

I thought we were using it for cover. Then one of the choppers fired a missile right near us.
חשבתי שאנחנו משתמשים בהן לחיפוי, אבל אחד המסוקים ירה טיל לידנו.

We were using little girl's room lost track of time You know how it is when circus starts talking.
היינו באמצעות חדר של הילדה קטנה אבד את תחושת זמן אתה יודע איך זה, כשקרקס מתחיל לדבר.

We had to make sure all the software we were using was, if fact, free- and then we could have such a community.
נהיה חייבים להיות בטוחים שכל התכנות שאנחנו משתמשים בהן באמת חופשיות, ו[רק] אז נוכל ליצור קהילה שכזו.

We were using counting systems,
היינו באמצעות מערכות ספירה,

So we were using the body as really the catalyst to help us to make lots of new bone.
אנחנו השתמשנו בגוף כזרז שיסייע לנו לייצר כמות גדולה של עצם.

I thought we were using Katherine for all sorts of things-- sending messages, raising our kid.
חשבתי שאנחנו משתמשים בקתרין לכל מיני דברים… העברת הודעות, גידול הילד שלנו.

The 700C version of the wheel that we were using tips the scales at 20 lb(9 kg),
את הגירסה 700C של הגלגל כי היינו באמצעות טיפים את קשקשים ב 20 lb(9 ק"ג),

We always always knew that there was an exchange, that if we were using free apps,
תמיד ידענו שיש חילופי דברים, שאם אנו משתמשים באפליקציות בחינם,

And we were using a special trawling net that we were able to bring these animals up alive.
אנחנו השתמשנו ברשת דיג מיוחדת שאיפשרה לנו להעלות יצורים אלה חיים.

If I knew we were using it today, I would have painted it or something.
אם ידעתי שאנחנו משתמשים בו היום, אני כבר ציירתי אותו או משהו.

We were using four cheeses, if not six,
אנחנו השתמשנו בארבע גבינות,

As a grad student, Cynthia Breazeal wondered why we were using robots on Mars,
בוגרת MIT סינטיה בראזל תהתה מדוע אנו משתמשים ברובוטים על המאדים,

we forgot we were using a VPN.
שכחנו שאנחנו משתמשים ב-VPN.

As a grad student, Dr. Cynthia Breazeal wondered why we were using robots on Mars,
בוגרת MIT סינטיה בראזל תהתה מדוע אנו משתמשים ברובוטים על המאדים,

Look, I know this sounds weird, but we were using all of this as an ingredient in a face cream.
תראי, אני יודעת שזה נשמע מוזר, אבל אנחנו השתמשנו בכל זה כמרכיב בקרם לפנים.

I need you to hook him up with the coyotes we were using to get lem set up down in mexico?
אני רוצה שתיקח אותו למבריחים בהם השתמשנו כדי להוריד את לם למקסיקו. בשביל מי הוא עובד?

As soon as? invented the printing press we were using it to make pictures of- hey- naked bottoms.
ברגע שקקסטון המציא את העיתונות המודפסת השתמשנו בזה כדי להדפיס תצלומים של נשים עירומות.