WE WILL DO IT AGAIN in Hebrew translation

• נעשה את זה שוב
• לעשות את זה שוב

Examples of using We will do it again in English and their translations into Hebrew

We will do it again in the morning.
אנחנו נעשה את זה שוב בבוקר.

We will do it again.
אנו נעשה את זה שוב.

We will do it again.
נעשה זאת שוב.

We have done it before and we will do it again.
עשינו זאת בעבר, נוכל לעשות זאת שוב.

We cope with the press every single day, and we will do it again.
ואנחנו נתמודד עם העיתונות כל יום… ונעשה זאת שוב.

We threw Daniel's ass out once, we will do it again.
זרקנו את התחת של דניאל החוצה פעם אחת ונעשה את זה שוב.

not sure we will do it again.
לא בטוח שנצליח לעשות זאת פעם נוספת.

take some aspirin, and we will do it again tomorrow.
קחו אספירין, ונעשה זאת שוב מחר.

And next week we will do it again.
ובשבוע הבא אנחנו נעשה את זה שוב.

We did it before; we will do it again.
עשינו זאת עבר. נעשה זאת שוב.

And probably next year, we will do it again.
ללא ספק, שנה הבאה, נעשה זאת שוב.

We have done it before, and we will do it again.
כבר עשינו את זה בעבר, ואנחנו נעשה את זה שוב.

We have crushed their armies once and we will do it again.
ריסקנו את הצבא שלהם פעם, ונעשה זאת שוב.

We did it in 2008 and we will do it again.
כך עשינו ב 2008 וכך נעשה שוב כשנידרש.

We defeated them once and we will do it again.
כבר ניצחנו אותו פעם אחת, ונעשה זאת שוב.

If needed, we will do it again.
אם נצטרך, נעשה זאת שוב.

If necessary, we will do it again.
אם נצטרך, נעשה זאת שוב.

The good guys won then. We will do it again.
החברה הטובים ניצחו אז, אנחנו נעשה זאת שוב.

We have done it before. We will do it again. It will be a nice way to bookend the pregnancy.
עשינו את זה בעבר, נעשה את זה שוב, זאת תהיה דרך נחמדה לסיים את ההיריון.

If that's what it's going to take to save Seven, we will do it again.
אם זה מה שצריך לעשות כדי להציל את שבע, נעשה את זה שוב.