Examples of using We would be able in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I then thought it would be years before we would be able to make it really, really useful.
את כל הדברים המגניבים האלו. בזמנו חשבתי שזה יקח שנים לפני שנהיה מסוגלים לגרום לזה And then we would be able to pay all of our rent and we would never have to worry.
ואז אנחנו נהיה מסוגלים לשלם את כל שכר הדירה ולעולם לא נצטרך לדאוג.You know, we would be able to help you a lot more if you would just come into our office.
(Applause) They would healthily metamorphisize, and we would be able to create these things.
(מחיאות כפיים) If Vietnam were truly for the Vietnamese people we would be able to choose the kind of government we want.
אילו וייטנאם reassured me that we would be able to get it sorted.
הרגיע אותי שאנחנו יהיו מסוגלים לקבל את זה מסודרים.And if we had the ability to understand the correlation between spiritual and physical, we would be able to build and say,“Okay, this is the
ואם looking down, we would be able to see an unhatched chick in it, just as a
מסתכלים מטה, היינו יכולים לראות גוזל שלא בקע בתוכה,I figured that it would take about 30 years before we would be able to even begin a strategic litigation,
הבנתי שזה יקח בערך 30 שנה לפני שנהיה מסוגלים אפילו להתחיל ליטיגציה אסטרטגית,At the end of 40 years we would be able to determine which of those 20 nutrients,
בתום 40 שנים היינו יכולים לקבוע מי מבין המזונות,With a giant battery, we would be able to address the problem of intermittency that prevents wind and solar from contributing to the grid in the same way that coal, gas and nuclear do today.
בעזרת מצבר ענק היינו מסוגלים לטפל בבעיית החוסרים הזמניים שמונעים מאנרגיית הרוח והשמש לתרום את חלקם לרשת בדומה לפחם, גז וגרעין.say 3,000 years ago, we would be able to talk to him freely
שחי נניח לפני 3000 שנה, אז היינו יכולים לדבר איתו בחופשיות,If similar changes had taken place in the automotive field, we would be able to buy a Volvo for $3 that would carry 50,000 passengers,
אילו התחוללה התפתחות דומה בשוק הרכב, היינו יכולים לקנות היום וולבו בשלושה דולר, להסיע בו חמישים אלף נוסעים במהירות של מיליון קמ"ש,other classical characteristics of all of the particles in the universe with absolute certainty, we would be able to predict almost all processes in the world of everyday experience- even lottery numbers.
המהירות ועוד מאפיינים קלאסיים של כל החלקיקים ביקום, היינו יכולים לנבא כמעט את כל התהליכים שיתרחשו בחיי היומיום.On minimum wage:"If we took away the minimum wage- if conceivably it was gone- we could potentially virtually wipe out unemployment completely because we would be able to offer jobs at whatever level.".
על הכלכלה:"אם If we took away the minimum wage- if conceivably it was gone- we could potentially virtually wipe out unemployment completely because we would be able to offer jobs at whatever level.
על הכלכלה:"אם If we took away the minimum wage-- if conceivably it was gone-- we could potentially virtually wipe out unemployment completely because we would be able to offer jobs at whatever level."-Michele Bachman.
על הכלכלה:"אם If we knew the location, speed and other classical characteristics of all of the particles in the universe with absolute certainty, we would be able to predict almost all processes in the world of everyday experience.
אם I didn't think we would be able to go because we weren't able to leave Benny alone
