Examples of using Well yeah in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well yeah the inner strand, is Semtex.
המקלעת הפנימית עשויה מסמטקס.Well yeah, you have impressed us a little.
כן, הרשמת אותנו קצת.Well yeah I'm leaving.
כן, אני עוזב.Well yeah, those women will have sex with anybody.
כן, הנשים הללו ישכבו עם כל אחד.Well yeah, but… If you don't vanquish him he could escape.
כן, אבל… אם לא תכניעו אותו הוא יכול לברוח.Well yeah" you are probably thinking.
נו בטח," אתם בוודאי חושבים.Well yeah, of course.
כן, ברור.Well yeah, I see it.
כן, אני רואה אותו.Well yeah, but she was never nuts about you.
כן, אבל היא מעולם לא השתגעה עלייך.Oh, well yeah, that is true.
אה, כן, זה נכון.Well yeah, I'm here.
כן אני פה.Well yeah, it's all as Cindy said,
כן, זה כל מה שסינדי אמרה,Well yeah, that's bullshit.
כן, זה בולשיט.Well yeah, but that's when you live down here but i live up here!
כן, זה אם אתה חי שם למטה, אבל חיה כאן למעלה!Well yeah, maybe….
כן, כן, אולי….Well yeah!
ובכן, בטח!Well yeah, Annie got my part and I got the Asian part.
כן, אנני קיבלה את התפקיד שלי ואני קיבלתי את התפקיד האסיאתי.Well yeah, she is.
כן, היא באמת.Well yeah, but I'm sure they have filled my spot by now.
כן, אבל אני בטוח שהם כבר תפסו את המשבצת שלי.Well yeah, maybe she lied.
כן, אולי היא שיקרה.
