WHAT DOESN'T WORK in Hebrew translation

• מה לא עובד
• מה לא עבד

Examples of using What doesn't work in English and their translations into Hebrew

I have seen what works, and what doesn't work. And I have forced my mind to contemplate the ideal boat.
ראיתי מה עובד ומה לא עובד, והכרחתי את מוחי לתכנן את הסירה המושלמת.

If we approach our work in terms of finding what doesn't work, our whole attitude changes.
אם ניגש לעבודה מתוך רצון לגלות מה לא עובד, כל הגישה שלנו תהיה שונה.

Sometimes you need to understand what doesn't work before you can truly understand what does work..
אבל לפעמים אתה פשוט צריך ללמוד מה לא עובד לפני שתוכל להבין מה כן עובד..

Sometimes you might find out what doesn't work before you find out what does..
אבל לפעמים אתה פשוט צריך ללמוד מה לא עובד לפני שתוכל להבין מה כן עובד..

And in this way, you can take the guesswork out of policy-making by knowing what works, what doesn't work and why.
וכך להוציא את משחק הניחושים מחוץ לקביעת מדיניות בכך שנדע מה עובד, מה לא עובד, ולמה.

Testing out different drives is the only way to see what works and what doesn't work.
בדיקת דיסקים שונים היא הדרך היחידה לראות מה עובד ומה לא עובד.

you get to see what works and what doesn't work.".
אתה רואה מה עובד ומה לא עובד".

You learn what works, what doesn't work and what only works under what certain circumstances.
פתאום יכולתי לראות מה עובד, ומה לא עובד, ומה עובד רק בנסיבות מאוד מסויימות.

No, no, here's what doesn't work… me being awakened at 2:00 A.M. by that pep talk you give your dragon when you're trying to pee.
לא, לא, זה מה שלא יעבוד. שאני מתעוררת בשתיים לפנות בוקר. על ידי שיחת עידוד שאתה נותן לדרקון שלך כשאתה מנסה להשתין.

It is certainly true that the cosmic fire is literal punctuation to the Phoenix's purpose to'burn away what doesn't work' and'burn through lies'.
הלהבות הקוסמיות הן צורת ביטוי מוחשית למטרתה של הפניקס"לשרוף את כל מה שלא עובד", וכן"לשרוף דרך שקרים והטעיה".

The cosmic flames are a literal punctuation to the Phoenix's purpose to"burn away what doesn't work", as well as being described as"burning through lies" and deception.
הלהבות הקוסמיות הן צורת ביטוי מוחשית למטרתה של הפניקס"לשרוף את כל מה שלא עובד", וכן"לשרוף דרך שקרים והטעיה".

What works today may not work a year from now and what doesn't work today may work a few months from now.
מה שעובד היום עשוי לא לעבוד בעוד שבוע או חודש, ומה שלא עובד היום עשוי לעבוד מחר או בעוד שנה.

Do we have the ability to tell the truth and change what doesn't work?
האם אנו יכולים לומר את האמת ולשנות את מה שלא עובד?

The cosmic flames are also a literal punctuation to the Phoenix's purpose to"burn away what doesn't work", as well as being described as"burning through lies" and deception.
הלהבות הקוסמיות הן צורת ביטוי מוחשית למטרתה של הפניקס"לשרוף את כל מה שלא עובד", וכן"לשרוף דרך שקרים והטעיה".

The cosmic fire is a literal punctuation to the Phoenix's purpose to"burn away what doesn't work", as well as being described as"burning through lies and deception".
הלהבות הקוסמיות הן צורת ביטוי מוחשית למטרתה של הפניקס"לשרוף את כל מה שלא עובד", וכן"לשרוף דרך שקרים והטעיה".

If you're doing something different every time you go out on the field, you will never win because you're never going to have the certainty of what works and what doesn't work.
אם אתם עושים משהו שונה בכל פעם שאתם יוצאים לשטח, לעולם לא תנצחו כי לעולם לא תהיה לכם את הוודאות של מה עובד ומה לא עובד.

When you know what works and what doesn't work, you will know exactly what steps you need to take
כשאתה יודע מה עובד ומה לא עובד, אתה תדע בדיוק אילו צעדים עליך לנקוט

Identify what does not work and try it again.
בדקו מה לא עובד ונסו שנית.

What did not work for me yet.
מה לא עבד לי עד עכשיו.

Find out what doesn't works.
גלה מה לא עובד.