Examples of using When hitler in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When Hitler appointed me his Minister of Armaments I threw out the military chiefs
כאשר היטלר מינה אותי לשר החימוש שלו,I was in our village for the summer vacation when Hitler marched forth from Munich to Berlin,
I was in our village for the summer vacation when Hitler marched from Munich to Berlin,
הייתי בכפר שלנו בחופשת הקיץ כשהיטלר צעד ממינכן לברלין,I was in our village for the summer vacation when Hitler marched from Munich to Berlin, to wipe out the consequences of Germany's defeat in World War I and rebuild his country.
פיסת נייר"בראיון ל-New York Times ב-19 באוקטובר 1980"הייתי בכפר שלנו בחופשת הקיץ כשהיטלר צעד ממינכן לברלין, להשמיד את השלכות התבוסה של גרמניה במלחמת העולם הראשונה ולבנות מחדש את ארצו.When Hitler came to power in 1933, Seiwert briefly fled
כשהיטלר עלה לשלטון ב-1933 נמלט זייוורט,Thus, for example, when Hitler says that"the State dominates the nation because it alone represents it," he is only putting into loose popular language the formula of Hegel,
כך למשל כשהיטלר אומר ש"המדינה שולטת באומה כי היא לבדה מייצג אותה", הוא בסך הכל ממיר לשפת ההמונים את הנוסחה של הגל"המדינה היא העצם הכללי,die in Vietnam or when two blacks are executed in Rhodesia, but when Hitler slaughtered Jews no one demonstrated against him.
כששני שחורים נהרגים ברודזיה, אבל כשהיטלר טבח ביהודים איש לא מחה נגדו.During WWII when Hitler visited Paris, the French cut
במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר היטלר ביקר בפריז,co-authored by Quidde) When Hitler came to power in 1933,
15 בנובמבר 1918 כאשר היטלר עלה לשלטון ב-1933,During WW2, when Hitler visited Paris, the French cut
במהלך מלחמת העולם השנייה, כאשר היטלר ביקר בפריז,When Hitler invaded Austria and the unthinkable happened, the weakness of Europe's armies
כאשר היטלר פלש לאוסטריה וקרה מה שאסור היה שיקרה,When Hitler finally came to absolute power,
כאשר היטלר עלה לשיא כוחו,This exchange occurred when Hitler received Saudi Arabian ruler Ibn Saud's special envoy,
חילופי הדברים התרחשו כאשר היטלר קיבל את שליחו המיוחד של שליט סעודיה אבן סעוד,When Hitler and Mussolini invoke a kind of debased
כאשר היטלר ומוסוליני פונים אל מעין מיסטיציזםHermann Giesler records a conversation he had with Hitler in the winter of 1939-40, when Hitler was recalling his“Roman Impressions”(Römische Impressionen):
הרמן גיזלר(Hermann Giesler) תיעד שיחה שהייתה לו עם who were 20 when Hitler came to power
שהיו בני עשרים כשהיטלר עלה לשלטון,who were twenty when Hitler came to power
שהיו בני עשרים כשהיטלר עלה לשלטון,Said Winston Churchill when Hitler came to power.
וינסטון צ'רצ'יל אמר כשהיטלר עלה לשלטון.You said the same when Hitler atacked Poland.
אמרת את אותו הדבר כשהיטלר תקף את פולין.But he died when Hitler was 14 years old.
הוא נפטר כשהיטלר היה בן 14.
