Examples of using When it occurs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
reinforce appropriate behavior when it occurs.
וחזקו התנהגות ראויה כשהיא מתקיימת.including the location of pain and when it occurs.
מיקומם ומתי הם מתרחשים.The User may object to the processing of its data when it occurs on a legal basis different from the consented.
Some people only use Conn's syndrome for when it occurs due to an adrenal adenoma(a type of benign tumor).[14]
ישנם אנשים המשתמשים בשם"תסמונת קון" רק כאשר היא מתרחשת עקב אדנומה בבלוטת יותרת הכליה(סוג של גידול שפיר).[14]The amount of movement and when it occurs can vary from one pregnancy to the next,
כמות התנועה וכאשר היא מתרחשת יכולה להשתנות בין הריון אחד למשנהו,However, when it occurs during pregnancy, it usually does not interfere with the development of the fetus if treated properly,
When it occurs, the vaccine promoters scream that we need more vaccines to protect the children,
כאשר זה קורה, מעודדי החיסונים זועקים כי אנו זקוקים לחיסונים נוספים כדי להגן על ילדינו,The exercise will take place in all kindergartens and schools in the country and aims to raise the education system ready to rocket and fall scenarios for correct behavior when it occurs.
התרגיל הקיף את כלל גני הילדים ובתי הספר ברחבי הארץ ומטרתו היא להעלות את מוכנות מערכת החינוך לתרחישי רעידת אדמה ולקדם התנהגות אפקטיבית בעת התרחשותה ולאחריה.The exercise will take place in all kindergartens and schools in the country and aims to raise the education system ready to rocket and fall scenarios for correct behavior when it occurs.
התרגיל יקיף את כלל גני הילדים ובתי הספר ברחבי הארץ ומטרתו היא להעלות את מוכנות מערכת החינוך לתרחישי רעידת אדמה ולקדם התנהגות אפקטיבית בעת התרחשותה ולאחריה.so this contributes to an increase of the risks as women do not regard a heart attack as a possible culprit when it occurs.
וזה רק תורם לעלייה סיכון מכיוון שנשים לא חושבות שהן לוקות בהתקף לב כאשר הוא מתרחש.a transition from physical form back into the spiritual realms, and when it occurs you will be lovingly greeted and welcomed by many loved ones who have transitioned before you,
מעבר ממצב פיזי חזרה לממלכות הרוחניות, וכאשר זה מתרחש תבורך של הוא ל שלום ב אהבה על ידי אהובים רבים אחרים שהשתנו לפניכם,which can become fatal when combined with an external stress such as sleeping face down, especially when it occurs within the first year of life.
שיכולה להיות קטלנית כאשר באה בשילוב עם מתח חיצוני כמו שינה עם הפנים כלפי מטה, במיוחד אם זו מתרחשת בשנה הראשונה לחיים.which can become fatal when combined with an external stress such as sleeping face down, especially when it occurs within the first year of life.
שיכולה להיות קטלנית כאשר באה בשילוב עם מתח חיצוני כמו שינה עם הפנים כלפי מטה, במיוחד אם זו מתרחשת בשנה הראשונה לחיים.including the location of your pain and when it occurs.
מיקומם ומתי הם מתרחשים.other solutions have been developed that place the focus on identifying and treating the damage when it occurs.
מגיעים פתרונות אחרים ששמים את הפוקוס על זיהוי וטיפול בפגיעה כאשר היא מתממשת.prevent disease and to treat it with precision when it occurs.
למנוע מחלות ולטפל בו בדיוק כאשר הוא מתרחש.When it occured, he said that he saw a helicopter circle the building.".
When it occurred to me it just got stuck in my head.
כשזה קרה, זה פשוט התפוצץ לי בפנים.And when it occurred, I was the only doctor on the mountain.
וכאשר זה התרחש, אני הייתי הרופא היחידי על ההר.No guests or hosts in the vicinity when it occurred.
לא היו אורחים ומארחים בקרבת מקום כשזה אירע.
