Examples of using When sam in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When Sam enrolled at Harper School,
כאשר סאם נרשם ל"בית-הספר הארפר",When Sam and Dean Winchester were just little kids,
כאשר סם ודין וינצ'סטר היו ילדים קטנים,When Sam gets older, I teach him about sports and stuff, and you're in charge of Izzy's emotional crap.
כשסם יתבגר אני אחראי על ללמד אותו עלספורטוכדומה… ואתה אחראי על החרא הרגשי של איזי.Well, when Sam showed back up,
טוב, כשסאם הופיע שוב,When Sam and Dean Winchester were just little kids,
כאשר סם ודין וינצ'סטר היו ילדים קטנים,Yeah, when Sam lived here,
כן, כשסם גרה כאן,When Sam was in my class- when he was the star of my class.[Molly]
כשסאם היה בכיתתי, כשהוא היה מלך הכיתה…Making contact gives us an angle to draw him out when Sam and I go back.
יצירת קשר תיתן לנו אפשרות כדי להוציא אותו מביתו כאשר סאם ואני נחזור לשם.When Sam is killed, Jack turns to the love of his life,
כאשר סם נהרג, ג'ק פונה אל פום אהבת חייו,When Sam Critchley, founder of retail marketing app company Spaaza,
כשסם קריטצ'לי, מייסד חברת האפליקציות השיווק הקמעונאית ספאזה,not like me to be unprofessional, but how can I concentrate when Sam is risking his life for me?
אבל איך אני יכולה להתרכז כשסאם מסכן את החיים שלו עבורי?When Sam is killed, Jack turns to the love of his life,
כאשר סם נהרג, ג'ק פונה אל פום אהבת חייו,You remember that time in Lake Huntington when Sam was in the boat,
זוכרת את התקופה באגם הנטינגטון כשסם היה על הסירה,His father, Doug, has struggled to connect with Sam and is thrilled when Sam approaches him for advice.
אביו, דאג, נאבק כדי ליצור קשר עם סאם והא נרגש כשסאם ניגש אליו לקבלת ייעוץ.brothers Alfred, Tristan and Sam- splinters when Sam leaves to fight in World War I, against his dad's wishes.
טריסטן וסם- מתפרקת כשסם יוצא להילחם במלחמת העולם הראשונה בניגוד רצון אביו.So while we're in there, why not take the opportunity to infuse stem cells directly into the tissue that was damaged when Sam had the accident?
אז בזמן שאנחנו שם, למה לא לנצל את ההזדמנות להחדיר תאי גזע ישירות לתוך הרקמה כי נפגע כאשר סם היה התאונה?When Sam died, I lost a husband,
כשסם מת, אני איבדתי בעל,Well, in season two, when Sam got good grades,
טוב, בעונה השנייה, כשסם קיבל ציונים טובים,When Sam investigates a strange signal sent from the old Flynn's Arcade- a signal that could only come from his father- he finds himself pulled into a digital grid where Kevin has been trapped for 20 years.
כשסם חוקר אות מסתורי המשודר מאולם משחקי המחשב הישן של פלין, אות שיכול להגיע רק מאביו, הוא מוצא עצמו נשאב אל רשת דיגיטאלית בה אביו, קווין היה לכוד 20 שנה.When Sam first moved in, he hosted barbecues, he signed up to coach soccer-- He even fixed my downstairs sink when Tim was out of town.
כשסאם עבר לכאן בהתחלה, הוא אירח בר בי קיו הוא נרשם להיות מאמן כדורגל… הוא אפילו תיקן את הכיור אצלי למטה כשטים היה מחוץ לעיר.
