WHEN SAM in Hungarian translation

• amikor sam
• mikor sam

Examples of using When sam in English and their translations into Hungarian

When Sam Claflin signed up for the second installment of Hollywood's current young adult phenomenon The Hunger Games,
Amikor Sam Claflin aláírt Hollywood jelenleg futó legnagyobb ifjúsági világjelensége második részére,

When Sam Santoro announced he was coming from California to visit his daughters,
Mikor Sam Santoro bejelentette, hogy eljön Kaliforniából meglátogatni a lányait,

When Sam died on April 5,
Amikor Sam 1992. április 5-én,

in the deck chair, in the hallway, when Sam would come to stay?
aki a nyugágyon aludt a folyosón, mikor Sam ott volt?

When Sam shoots on location,
Amikor Sam egy adott helyszínen rögzít valamit,

because… I wasn't quite done intubating him when Sam yelled"clear".
mert… majdnem kész voltam az intubálással, amikor Sam kiáltotta, hogy"hátra".

A series of brilliant saves kept her team in the game from as early as the 12th minute when Sam Quek fouled Laurien Leurink
Egy sor ragyogó mentő megtartotta csapatát a játékban már a 12. percben, amikor Sam Quek megsértette Laurien Leurinkot,

When Sam wonders if the evil orcs eat
Amikor Samu azon tűnődik, hogy vajon a gonosz orkok

And when Sam wakes up, no matter what shape he's in,
És majd ha Sam felébred, nem számít,

When Sam Raimi was unable to obtain the rights to The Shadow, he made Darkman instead.
Miután Sam Raimi végül csak nem tudta vászonra vinni a Shadow című képregényt, így megalkotta saját figuráját, Darkmant.

how can I concentrate when Sam is risking his life for me?
hogy koncentráljak, míg Sam kockáztatja az életét?

When Sam investigates a strange signal sent from the old Flynn's Arcade- a signal that could only come from his father- he finds himself pulled into a digital world where Kevin has been trapped for 20 years.
Amikor Sam egy különös szignál után kezd el nyomozni, amit a régi Flynn Játékterembõl küldenek- és csakis az apjától érkezhet- hirtelen egy digitális világba csöppen, ahol Kevint 20 éve tartják fogságban.

When Sam receives a distress code from his son Aiden that his school has been taken over by an extremist group,
Amikor Sam titkos vészjelzést kap fiától, Aidentől azzal kapcsolatosan, hogy az iskolájukat egy szélsőséges csoport foglalta el,

When Sam receives a distress code from his son Aiden(Tye White)
Amikor Sam titkos vészjelzést kap fiától, Aidentől azzal kapcsolatosan,

Sam… when Sam and I were first thinking about O.W.G.,
Sam… amikor Sam és én először gondoltunk az Oceanside Wellness Csoportra,

When Sam does find out- and he does find out,
Amikor Sam rájön- mert rá fog jönni,

Mr. Pickwick was preparing to follow him, when Sam Weller came up to his master, and whispering in his ear,
szintén éppen be akart szállni, amikor Sam odalépett hozzá és roppant rejtélyes arccal fülébe súgta,

Dean have both done things that maybe weren't completely forthright like when Sam was on demon blood
Dean csináltak olyan dolgokat, amik nem voltak túl őszinték, mint amikor Sam démonvért ivott

Let me know when, Sam.
Majd szólj, hogy mikor, Sam.

When sam showed back up.
Amikor Sam megjelent.