WHEN SAM in Polish translation

• kiedy sam
• wtedy sam

Examples of using When sam in English and their translations into Polish

Let's just not… call anybody. And then I gue… I guess… when Sam drowned… did they all… decide.
Zgaduję… że kiedy Sam tonął… oni po prostu pomyśleli,“Po co po kogokolwiek dzwonić. Zgaduję.

They stopped inviting us and started inviting other families. And then when Sam got too difficult, Yeah.
A kiedy Sam stał się zbyt trudny, Tak. przestali zapraszać nas, a zaczęli inne rodziny.

Let's just not… call anybody. did they all… decide, And then I gue… I guess… when Sam drowned.
Zgaduję… że kiedy Sam tonął… oni po prostu pomyśleli,“Po co po kogokolwiek dzwonić. Zgaduję.

And then when Sam got too difficult,
A kiedy Sam stał się zbyt trudny,

Well, it took some time for Lulu to trust me, but when Sam got back from Bimini.
Ale kiedy Sam wrócił z Bimini… zanim Lulu mi zaufała, Trochę upłynęło czasu.

I tell you what-- when Sam gets back.
puszczeniu cię na polowania. I powiem ci, że kiedy Sam wróci.

When Sam enrolled at Harper School,
Gdy Sam zapisywał się Harper School,

When Sam was getting his architecture degree,
Gdy Sam zdobywał swój dyplom z architektury,

How do you think Bonnie felt when Sam came at her that night, when he put his hands on her?
Jak według ciebie czuła się Bonnie, gdy Sam przyszedł do niej tamtej nocy, kiedy się do niej dobierał?

is killed when Sam tricks him into a tank of water and boils it using
zostaje zabity, gdy Sam za sprawą sztuczki umieszcza go w zbiorniku wodnym,

I asked my sister about her… and she said that when Sam was a freshman… the upperclassmen used to get her drunk at parties.
Podpytywałem o nią moją siostrę… i powiedziała, że gdy Sam była pierwszakiem, jakiś starszy chłopak upijał ją na imprezach.

Yeah, when Sam lived here,
Tak, gdy Sam tutaj mieszkała,

After administration of Nicolas Gaitana when sam sam with Branko Grahovacem was Bruno Cesar gave pursuit of his team.
Po podaniu od Nicolasa Gaitana w sytuacji sam na sam z Branko Grahovacem znalazł się Bruno Cesar i dał prowadzenie swojej drużynie.

And when Sam wakes up, no matter what shape he's in,
A gdy Sam się obudzi, bez względu na jego formę,

We glue him back together, too. no matter what shape he's in, And when Sam wakes up.
Jego też poskładamy do kupy. A gdy Sam się obudzi, bez względu na jego formę.

The upperclassmen used to get her drunk at parties. and she said that when Sam was a freshman… I asked my sister about her.
Podpytywalem o nia moja siostre… i powiedziala, ze gdy Sam byla pierwszakiem, jakis starszy chlopak upijal ja na imprezach.

Sounds like someone was expecting the property, and when Sam couldn't deliver, they killed him.
Wygląda na to, że ktoś chciał tę nieruchomość, a gdy Sam nie mógł jej oddać, zabili go.

in the deck chair, in the hallway, when Sam would come to stay?
który spał na krześle w korytarzu, gdy Sam przyjeżdżała nocować?

how can I concentrate when Sam is risking his life for me?
jak mam się skoncentrować, gdy Sam ryzykuje dla mnie życie?

her drunk at parties. and she said that when Sam was a freshman… I asked my sister about her.
upijał ją na imprezach. Podpytywałem o nią moją siostrę… i powiedziała, że gdy Sam była pierwszakiem.