Examples of using While learning in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You will develop your individual artistic style while learning the same software and techniques the professionals use to create graphics for film, TV, games and more.
תוכלו לפתח את הסגנון האמנותי האישי שלך תוך כדי ללמוד את אותה תוכנה וטכניקות אנשי מקצוע להשתמש to address individual situations, needs, and interests while learning within a diverse community.
צרכים אישיים ותחומי עניין תוך למידה בתוך קהילה מגוונת…[-].Many courses include hands-on components to help you explore Amsterdam and its surroundings while learning about the city's past and present.
מספר קורסים כוללים רכיבים מעשיים שיעזרו לכם לחקור את אמסטרדם וסביבתה תוך כדי לימוד על העבר וההווה של העיר.Students in New Media can earn an Honours Bachelor of Arts degree and an Ontario College Certificate while learning from leading academics and professionals.
תלמידים בעיתונות יכולים להרוויח תואר ראשון בהצטיינות של תואר לאמנויות ומתקדמת דיפלומת אונטריו מכללה תוך למידה מאנשי אקדמיה ואנשי מקצוע מובילים.Science alongside international and local students while learning entirely in French?
הנדסה לצד סטודנטים בינלאומיים ומקומיים תוך כדי לימוד לחלוטין בצרפתית?The goal of the exercise is to improve the unit's operational knowledge while learning from the experience of other sources".
מטרת התרגיל היא לשפר את הידע המבצעי של היחידה תוך למידה ממקורות אחרים ומהניסיון שלהם.Several courses include hands-on components to help you explore Amsterdam and its surroundings while learning about the city's past and present.
מספר קורסים כוללים רכיבים מעשיים שיעזרו לכם לחקור את אמסטרדם וסביבתה תוך כדי לימוד על העבר וההווה של העיר.Hanan leads the farm as a place where everyone can feel like home, while learning about environmental awareness
חנאן מובילה את פיתוח החווה כמקום שבו כולם יכולים להרגיש כמו בבית, תוך למידה על מודעות סביבתית,videos and stories, while learning the foundations of coding so there's no need for previous experience.
סרטונים וסיפורים תוך כדי לימוד יסודות התכנות, כך שאין צורך בידע קודם.In 2006, the app played background podcasts on the iPhone 3G while learning and trading.
ב-2006 ניגנה האפליקציה פודקאסטים ברקע באייפון דור 3 תוך למידה ומסחר.Several courses include hands-on components to help you explore the city of Amsterdam and its surroundings while learning about the city's past and present.
מספר קורסים כוללים רכיבים מעשיים שיעזרו לכם לחקור את אמסטרדם וסביבתה תוך כדי לימוד על העבר וההווה של העיר.Participate in the construction of the iconic Empire State Building while learning tons of anecdotes.
להשתתף בבנייה של בניין האמפייר סטייט איקוני תוך למידה טונות של אנקדוטות.videos and stories, while learning the foundations of coding so there's no need for previous experience.
סרטונים וסיפורים תוך כדי לימוד יסודות התכנות, כך שאין צורך בידע קודם.to address individual situations, needs, and interests while learning within a diverse community.
צרכים אישיים ותחומי עניין תוך למידה בתוך קהילה מגוונת…[-].Engineering alongside international and local students while learning entirely in French?
הנדסה לצד סטודנטים בינלאומיים ומקומיים תוך כדי לימוד לחלוטין בצרפתית?human resources while learning teamwork and management skills.
השיווק ומשאבי האנוש תוך כדי לימוד עבודת צוות וכישורים ניהוליים.Participants gain self-esteem and self-confidence while learning how to work with such a large and powerful animal.
המשתתפים זוכים להערכה עצמית וביטחון עצמי תוך כדי למידה כיצד לעבוד עם יצור כה גדול ועוצמתי.Clients gain self-esteem and self-confidence while learning how to work with such a large and powerful creature to achieve objectives.
המשתתפים זוכים להערכה עצמית וביטחון עצמי תוך כדי למידה כיצד לעבוד עם יצור כה גדול ועוצמתי.Xcel English Institute empowers students to master the complexities of the English language while learning to thrive in American culture,
עלינו מכון אקסל באנגלית מעצים את התלמידים לשלוט במורכבויות השפה האנגלית תוך כדי למידה לשגשג בתרבות האמריקנית,While learning new skills can be beneficial to many,
בעוד למידה של מיומנויות חדשות יכול להיות מועילה מאוד,
