WHILE WORKING IN in Hebrew translation

[wail 'w3ːkiŋ in]
[wail 'w3ːkiŋ in]
תוך כדי עבודה ב
while working in
בעודו עובד ב
כשעבד ב
while working in
בעת ש עבד ב
כשעבדה ב
while working in
when she was working at
בזמן עבד ב
בעודם עובדים ב
בזמן ש אתה עובד ב
בעת שעבדה ב

Examples of using While working in in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In 1991, while working in New York City politics,
ב- 1991, כשעבד בפוליטיקה המקומית של ניו יורק,
modify the fields in a linked table while working in Access.
לשנות את השדות בטבלה מקושרת בזמן שאתה עובד ב- Access.
The goal of Virtual Reality-enhanced training is to create realistic workplace experiences and allow employees to take risks while working in demanding environments.
מטרת ההכשרה המבוססת על מציאות מדומה היא ליצור חוויות במקום מציאותי ולאפשר לעובדים לקחת סיכונים תוך כדי עבודה בסביבות תובעניות.
While working in the factory, George starts dating fellow factory worker Alice Tripp(Shelley Winters),
בעודו עובד במפעל, ג'ורג מתחיל לצאת עם עמיתתו לעבודה, אליס"אל" טריפ(שלי וינטרס),
The Daily Courier reported on the speech and recounted how while working in Turkey, Mueller helped to reunite a Syrian man with a young family member after his camp was bombed.
מולר סיפרה כיצד בעת שעבדה בטורקיה, סייעה לאדם סורי להתאחד עם בן משפחה צעיר לאחר שהמחנה שלהם הופגז.
growing your brand, all while working in one of the continent's most business-friendly areas.
וכל זה בזמן שאתה עובד באחד מהאזורים הידידותיים ביותר לעסקים באירופה.
they think globally while working in any part of the world.
הם חושבים באופן גלובלי תוך כדי עבודה בכל חלק של העולם.
Additional information: Killed by a tank shell, while working in an agricultural field about half a kilometer from the perimeter fence.
פרטים נוספים: נהרגה מפגיעת פגז טנק בעת שעבדה בשדה חקלאי במרחק של כחצי ק"מ מגדר המערכת.
and cooperative while working in groups.
מחויב, והשיתופי תוך כדי עבודה בקבוצות…[-].
In the meantime, Border Police has arrested Palestinian farmers in recent weeks while working in their own groves, because they were on the‘wrong' side of the barrier.
בינתיים, במספר מקרים בשבועות האחרונים חיילי מג"ב עצרו חקלאים מוולאג'ה בעת שעבדו באדמותיהם בצד"הלא נכון" של גדר ההפרדה.
To remove user-level security while working in Access 2007
כדי להסיר אבטחה ברמת המשתמש במהלך העבודה ב-Access 2007 ואילך,
and cooperative while working in groups.
מחויב, והשיתופי תוך כדי עבודה בקבוצות…[-].
Reflect on this, while working in the flesh, what God reveals the most to people is love.
תחשבו על זה- במהלך העבודה בתקופת ההתגלמות כבשר ודם, מה שאלוהים בעיקר מגלה לאנשים הוא אהבה.
The goal of VR-enhanced training is to create realistic workplace experiences and allow employees to take risks while working in demanding environments.
מטרת ההכשרה המבוססת על מציאות מדומה היא ליצור חוויות במקום מציאותי ולאפשר לעובדים לקחת סיכונים תוך כדי עבודה בסביבות תובעניות.
D'Herelle first discovered bacteriophages while working in the Mexican state of Yucatan in 1910.
ד'הרל גילה את הבקטריופאגים בזמן שעבד ב-1910 בחצי האי יוקטן במקסיקו.
While working in Church's lab,
כשעבדתי במעבדה של ד"ר צ'רץ,
Snow suffered a stroke while working in his London office on 10 June 1858.
סנואו לקה בשבץ מוחי בזמן שעבד במשרדו בלונדון ב- 10 ביוני 1858.
The only criterion- it is while working in Russia and cis countries,
הקריטריון היחיד- כי תוך כדי עבודה במדינות רוסיה,
Reflect on this, while working in the flesh, what God reveals the most to people is love.
תחשבו על זה- במהלך העבודה כבשר ודם, מה שאלוהים בעיקר מגלה לאנשים הוא אהבה.
While working in the local media,
היא מצאה עבודה בתקשורת המקומית,
Results: 76, Time: 0.0628

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew