Examples of using Will only happen in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But what are you gonna do when your resources are depleted? Ah, that will only happen if we become greedy.
from a $1 bet, confident that it will only happen every 16.7 million plays.
בטוח בידיעה שזה יקרה רק פעם אחת בכל 16.8 מיליון ספינים.Look, Virgil, if somebody's trying to make contact with Brody, it will only happen once.
תראה, וירג'יל, אם מישהו ינסה ליצור קשר עם ברודי, זה יקרה רק פעם אחת.This will only happen through holy Jihad,
הדבר לא יתבצע אלא על ידי הג'יהאד הקדוש,This will only happen if you go to the Sensor Graph screen during a Low Glucose Suspend event,
דבר זה יקרה רק אם תיגשו למסך ה- גרף חיישן בזמן אירוע השהיית סוכר נמוך,on a $1 bet, confident that it will only happen, over the long term, once every 16.8 million plays.
דולר על ההימור 1$, בטוח בידיעה שזה יקרה רק פעם אחת בכל 16.8 מיליון ספינים.Bangladesh's prime minister, Sheikh Hasina, said her administration will not use any force to send the refugees back and the repatriation will only happen if they are willing to return.
ראשת ממשלת בנגלדש שייח חסינה אמרה שממשלתה לא תכפה על הפליטים לשוב לארצם ושחזרתם הביתה תתרחש רק אם יסכימו לכך.from a $1 bet, confident that it will only happen, over the long term, once every 16.8 million plays.
דולר על ההימור 1$, בטוח בידיעה שזה יקרה רק פעם אחת בכל 16.8 מיליון ספינים.genuine normalization between Arab states and Israel will only happen in the context of comprehensive peace supported by the Palestinians.
נורמליזציה אמיתית בין מדינות ערב לישראל תתרחש רק במסגרת של שלום כולל הנתמך על ידי הפלסטינים.so the 4°C warming, let alone the unlikely 6°C, will only happen if it is also accompanied by truly astonishing increases in human prosperity.
שלא לדבר על התחממות בלתי סבירה של 6 מעלות, תתרחש רק אם היא תלוּוה בעלייה מתמיהה מאוד בעושרם של בני האדם.But it will only happen once.
אבל זה יקרה רק פעם אחת.That will only happen in glory.
אבל זה יקרה רק בחסדי שמים.That will only happen in heaven.
אבל זה יקרה רק בחסדי שמים.This will only happen in heaven.
אבל זה יקרה רק בחסדי שמים.This will only happen with your consent.
זה יקרה רק בהסכמתך.This will only happen if we work together.
אבל זה יקרה רק אם נעבוד ביחד.This will only happen at the last phase.
אבל זה יקרה רק בפסקה האחרונה.It will only happen if you make it happen. .
זה יקרה רק אם אתם תגרמו לזה לקרות.It will only happen at the end of correction.
זה יקרה רק בגמר התיקון.But this will only happen if we work together.
אבל זה יקרה רק אם נעבוד ביחד.
