WILL WISH in Hebrew translation

• ירצה
• מאחל
• יקוו
• תייחלי
• יבקשו
• תצטער
• משתוקק
• רוצה
• ירצו
• תרצה

Examples of using Will wish in English and their translations into Hebrew

You will wish me well.
אתה תאחל לי כל טוב.

He or she will wish to find a suitable person.
הוא(או היא) רוצים למצוא מועמד מתאים.

Generally, everything that the soul will wish.
בקיצור, כל מה שהנשמה לבקש.

Nevertheless, I am certain my commander will wish to speak with you.
עם זאת, בטוחני שמפקדי ישתוקק לשוחח איתך.

Once this gets out, she will wish she was dead.
ברגע שזה יתפרסם, היא תצטער שהיא לא מתה.

This moves again and you will wish you were under it.
זה שוב זז ואתה תצטער שאתה לא מתחתיו.

Teyla will wish to meet with you.
טיילה היתה רוצה לפגוש אתכם.

But cross them and you will wish you would never slung a spell.
אבל אם תבגוד בהם אתה תצטער שלחשת אי פעם לחש.

We will wish the Jews a hearty welcome home….”.
אנו''מאחלים ליהודים מקרב לב: ברוכים השבים הביתה''.

Before Collier's done, you will wish you had that army for protection.
לפני שקולייר יסיים, אתה תתפלל לצבא כזה שיגן עלייך.

And you will wish you never mentioned our son.
ואת תתחרטי שהזכרת את הבן שלנו.

She will wish she would never seen me.
היא תתפלל שהיא אף פעם לא תראה אותי.

The chef will wish to hear that, too.
הייתי רוצה שגם השר ישמע.

We will wish the Jews a most hearty welcome home.".
אנו נאחל ליהודים שיבה לבבית לביתם".

You will wish you would killed yourself when you had the chance.
אתה תתחרט שלא התאבדת כשהיתה לך ההזדמנות.

They will wish things could be different.
הם ייחלו שהדברים יהיו שונים.

Or you will wish you would been sentenced to death, not life.
או אתה משאלה שאתה היית תיהיה דנה למוות, לא חיים.

I hope that you will wish me well.
אני מקווה שתאחלו לי כל טוב.

We will wish the Jews a most hearty welcome home.".
אנו נאחל ליהודים ברכות לבביות ביותר לקראת חזרתם הביתה.".

I will Wish On Mars And Think Of You.
אני אביע משאלה למאדים ואחשוב עלייך.