WITHOUT A HEAD in Hebrew translation

• ללא ראש

Examples of using Without a head in English and their translations into Hebrew

In practice, he is without a head.
אך בעצם היא בלי ראש.

There is no body without a head.
אין גוף בלי ראש.

A body without a head.
אין גוף בלי ראש.

Do you see me without a head?
אתם רואים שאני בלי חזייה?

The body is without a head.
הגוף עצמו חסר ראש.

That they are really without a head.
אך בעצם היא בלי ראש.

They become like a human without a head.
זה כמו בן אדם בלי ראש.

Not to mention the body without a head.
שלא לציין את הגופה חסרת הראש.

It was the name of the country from 1831 to 1852, when the provinces were organized as a confederation without a head of state.
בין השנים 1831 ל-1852 היו פרובינציות ארגנטינה מאורגנות כקונפדרציה ללא ראש מדינה.

like a chicken without a head.
כמו תרנגולת ללא ראש.

We are in the pipeline to ship out in nine months… and I have got an ambulance platoon walking around like a chicken without a head.
אנחנו בקנה כדי להישלח בעוד תשעה חודשים… ויש לי מחלקת חובשים שמסתובבת כאן כמו תרנגולת ללא ראש.

You read that right, the miracle chicken lived without a head for one and a half year.
עד היום לא שוכחים את מייק, התרנגול שחי שנה וחצי ללא ראש.

demons and knights without a head.
שדים ואבירים ללא ראש.

But as a crowd, they're like a monster without a head that never knows which way it's going to turn.
אך כהמון, הוא כמו מפלצת ללא ראש שאי אפשר לדעת לאן תפנה.

Without a head we do not need anything- neither in service nor in the house,
בלי ראש אנחנו לא צריכים שום דבר- לא בשירות ולא בבית,

To dream of a snake without a head or without any eyes implies that you are refusing to see the danger in a situation.
לחלום על נחש בלי ראש או ללא כל עיניים מרמז כי אתה מסרב לראות את הסכנה בסיטואציה מסוימת.

A cockroach can survive for 9 days without a head and then succumbs to starvation and dies.
מקק יכול לחיות בלי ראש 9 ימים ואז למות מרעב.

We form two rows because the mourner has been running around like a chicken without a head.
אנחנו יוצרים שתי שורות כי האבל כבר מתרוצצים כמו תרנגולת בלי ראש.

You just wander around without a head and that lets people know this guy without a head is a total dick.
ואז אנשים יודעים שהבחור הזה בלי הראש הוא מניאק.

the photographer is pictured without a head.
הצלם הוא בתמונה בלי ראש.