WITHOUT EXPECTING in Hebrew translation

• מבלי לצפות
• בלי לצפות
• ללא ציפייה

Examples of using Without expecting in English and their translations into Hebrew

How dare we call upon God without expecting an answer from Him, or speak to God while thinking about business
איך אנו מעזים לקרוא לאלוהים מבלי לצפות לתשובה ממנו או לדבר לאלוהים בזמן

But love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back.
עליכם לאהוב את אויביכם, לעשות מעשים טובים ולהלוות כספים בלי לצפות שיחזירו לכם.

Practicing random kindness is an effective way to get in touch with the joy of giving without expecting anything in return.
תרגול של מחוות טוּב-לב אקראיות היא דרך מאד יעילה להיות במגע עם תחושת ההנאה מהנתינה, ללא ציפייה למשהו בתמורה.

We begin to share our vulnerability with others in OA without expecting them to shoulder our responsibilities.".
אנו מתחילים להתחלק בפגיעוּתנו עם אחרים באו. איי., מבלי לצפות מהם לשאת בנטל של האחריות שלנו.".

love your enemies, do good to them, and lend to them without expecting to get anything back.
לעשות מעשים טובים ולהלוות כספים בלי לצפות שיחזירו לכם.

you can pay for things without expecting to have your iPhone helpful.
אתה יכול לשלם עבור דברים מבלי לצפות לקבל iPhone שלך מועיל.

put out the fire and leave without expecting payment or praise.
מכבים את האש, ועוזבים מבלי לצפות לתשלום או שבח.

Lacey, have you ever done something nice for someone without expecting something in return?
לייסי, האם אי פעם עשית משהו נחמד למישהו אחר מבלי לצפות למשהו בתמורה?

You have never been able to get through a back rub without expecting something in return.
אף פעם לא הצלחת לעסות לי את הגב מבלי לצפות למשהו בתמורה.

In addition, a person must recognize opportunities for effort without expecting the Teacher to request them.
בנוסף לכך, עלינו לזהות הזדמנויות למאמצים מבלי לצפות שהמורה יבקש אותם מאיתנו.

In ideal relationship, each partner does something for the other one without expecting to get something in return.
באופן אידאלי, בני זוג במערכת יחסים אוהבת יעשו דברים אחד למען השני מבלי לצפות לשום דבר בתמורה.

say“I love you” without expecting anything in return.
ולומר“אני אוהב אותך” מבלי לצפות לתמורה.

Ideally, partners in a relationship do loving things for one another without expecting anything in return.
באופן אידאלי, בני זוג במערכת יחסים אוהבת יעשו דברים אחד למען השני מבלי לצפות לשום דבר בתמורה.

I found out that when an Israeli befriends you, he helps you without expecting anything in return.
גיליתי שכאשר ישראלי מתיידד איתך, הוא עוזר לך מבלי לצפות לתמורה.

He will happily lick you all over without expecting you to do the same for him.
הוא עושה דברים יפים מבלי לצפות ממך לעשות אותו דבר בשבילו.

Do acts of kindness without expecting anything in return, service,
עושים מעשי חסד בלי לצפות שום דבר בתמורה,

This improves the mood and mood of the person that we stumble without expecting.
זה משפר את מצב הרוח ואת מצב הרוח של האדם שאנו מעידה מבלי לצפות.

I forgot for a second that you're incapable of doing something nice without expecting something nicer in return.
שכחתי לרגע שאתה לא מסוגל לעשות משהו נחמד, בלי לצפות למשהו נחמד יותר בתמורה.

If you give and you desire something in return then you get less merit than if you give without expecting anything.
אם אתם נותנים ומצפים למשהו בתמורה אז אתם מקבלים פחות זכויות מאשר אם אתם נותנים מבלי לצפות לכלום.

What I can't figure out is how someone expects you to bite… without expecting you to know everything about his business.
אני לא מבין איך מישהו מצפה ממך… מבלי שיצפה שתדע הכול על העסקים שלו.