Examples of using Won't be there in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have been kidnapped for a surprise bachelor party so I won't be there at all!
נחטפתי למסיבת הפתעה-רווקים. אז אני לא אהיה שם בכלל!If this trip goes wrong, I won't be there to protect you.
Just as long as you won't be there.
העיקר שאת לא תהיי שם.If they do, you won't be there to enjoy it.
And if they go in that direction, I won't be there.”.
ואם ילכו לכיוון הזה, אני לא אהיה שם".The only sad part is that Roberto won't be there.
החלק העצוב היחידי הוא שרוברטו לא יהיה שם.Petra won't be there to lure him to the dark side.
פטרה לא תהיה שם לפתות אותו לצד האפל.It's not like we won't be there to protect him.
When you look for where I am, I won't be there!
כשתבואי לחפש אותי… אני לא אהיה שם!And now you won't be there to see it burn.
ועכשיו אתה לא תהיה שם כדי לראות אותה בוער.No they won't be there when they get older.
בסופו של דבר לא נהיה שם כשהם Her parents won't be there, which I'm cool with.
הוריה לא יהיו שם, ואני בסדר עם זה.I will hand in my notice and I won't be there when you get back.
אני אגיש את התפטרותי ואני לא אהיה שם כשתחזרי.We won't be there long enough to get in trouble.
אנחנו לא נהיה שם מספיק זמן כדי להסתבך בצרות.But she won't be there.
אבל היא לא תהיה שם.When you really need them they won't be there for you.
כשתצטרכו אותם באמת הם פשוט לא יהיו שם.She won't be there, even if her plaque's next to his.
היא לא תהיה שם, גם אם המצבה שלה The way things look now, I won't be there.
כרגע איך שאנחנו רואים את זה, אנחנו לא נהיה שם.And how do we guarantee that they won't be there?
ואיך נבטיח שהם לא יהיו שם?You could wake up in the morning and it won't be there.
אתה יכול להתעורר בבוקר והיא לא תהיה שם.
