WON'T BE THERE in Hungarian translation

• nem lesz ott
• sem lesz ott
• nem lesz itt
• nem jövök
• nincs ott
• nem leszek ott
• nem leszel ott
• nem lesznek ott
• nem megyek

Examples of using Won't be there in English and their translations into Hungarian

The boys won't be there, but.
A fiúk nem lesznek ott, de.

that stand won't be there in a week.
az a stand nem lesz ott egy hét múlva.

But I won't be there.
De én nem leszek ott.

You won't be there.
Te nem leszel ott.

My men won't be there.
Az embereim nem lesznek ott.

the top brass won't be there forever.
a legfelsõbb hatalom nem lesz ott örökké.

I won't be there, coach.
Én nem leszek ott, edző.

And you won't be there to protect her.
És te nem leszel ott, hogy megvédd.

Bart and Lily won't be there.
Bart és Lily nem lesznek ott.

the top brass won't be there forever.
a legfelsőbb hatalom nem lesz ott örökké.

And I won't be there to protect you.
És én nem leszek ott, hogy megvédjelek.

Tomorrow morning, I will wake up. You won't be there.
Holnap reggel amikor felébredek, te már nem leszel ott.

Thank you, sir, but I won't be there.
Köszönöm, uram, de én nem leszek ott.

No, no, you won't be there.
Nem, te nem leszel ott.

You can if you like, but I won't be there.
Te találkozhatsz, ha akarsz. De én nem leszek ott.

I will wait for you to say something and you won't be there.
Várom, hogy mondj majd valamit, de te nem leszel ott.

If you don't come alone, I won't be there.
Ha nem egyedül jösz, én nem leszek ott.

Afraid he will wake up and I won't be there.
Attól félek, hogy felébred és én nem leszek ott.

It will be an amazing thing to see. But I won't be there to see it.
És csodás lesz végignézni, de én nem leszek ott, hogy lássam.

John, I won't be there.
János, én nem leszek ott.